ジョセフィン(ジョー)リチャードソン

ジョセフィン(ジョー)リチャードソン


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

繊維メーカーの代理人であるジョン・リチャードソンの3人の子供のうちの2番目であるジョセフィン(ジョー)リチャードソンと彼の妻であるフローレンスビックネルリチャードソンは、1923年8月28日にニューカッスルアポンタインで生まれました。

彼女の父親は自由党の積極的なメンバーでしたが、母親は労働党を支持しました。

ジョン・リチャードソンは16歳のときに亡くなり、サウスエンド・スクール・フォー・ガールズで成功したにもかかわらず、リチャードソンは「経済的な理由で大学に行くことができず、一生後悔していました」。 。 (2)

第二次世界大戦の勃発で、彼女はレッチワースの鉄鋼鋳造所の事務所で働き始めました。彼女の未亡人の母親が経験した貧困は彼女を社会主義者に変え、活発な労働組合員でした。 (3)

1945年にジョーリチャードソンはで広告を見ました トリビューン その年に国会議員に選出されたイアン・ミカルドの秘書のために、彼女は160人以上の応募者から選ばれました。 「ジョー・リチャードソンはすぐに私の秘書を卒業し、私の共同ディレクターになりました。彼女は私よりも優れた主催者であり、困難な状況や困難な人々を処理するのにはるかに熟練していることが証明されました。それは簡単な仕事ではありませんでした。骨の折れる旅が多く、多くの創意工夫と忍耐が必要でしたが、興味と挑戦に満ちていて、その過程でたくさんの友達ができて、とても楽しかったです。」 (4)

ミカルドとリチャードソンは両方ともパーティーの左側にいました。 1947年、彼らはリチャードクロスマン、マイケルフット、コンニジリアクス、ジョンプラッツミルズ、レスターハッチンソン、レスリーソリー、シドニーシルバーマン、ジェフリービング、エムリスヒューズ、DNプリット、ジョンフリーマン、ウィリアムウォービー、ウィリアムギャラチャー、フィルピラティンと合流しました。左グループを維持します。彼らはクレメント・アトリーに左翼政策を策定するよう促し、米国の冷戦政策に反対し、政治に「第三の力」を生み出すためにヨーロッパとのより緊密な関係を促した。 (5)バーバラ・キャッスルは、この期間中、彼女は「MPの心を揺さぶる美しい若い女性」であったと述べた。 (6)

ミカルドは後に次のように回想しました。 -次の労働党政権のためのプログラムの調整:私たちはそれに一生懸命取り組み、さまざまな政策分野について、長く詳細な論文を書き、回覧し、それらについて話し合い、修正しました。」 (7)

リチャードソンはミカルドが書くのを手伝った 次の5年 (1948)。彼らはパンフレットの中で、政府は「合資銀行と産業保証会社、造船、航空機建設、アレオエンジン、工作機械、そして大量生産された自動車の組立部門を国家化する」必要があると主張した。これに続いて 左を保つ (1950)Keep Left Groupは、「道路運搬、鉄鋼、保険、セメント、砂糖、綿の公的所有権」を提唱しました。 (8)

1951年にリチャードソンはホーンジー自治区評議会に選出されました。リチャードソンのフェミニズムの基礎は、彼女の評議会病棟の貧しい女性を助けることでした。 「私は高業績の女性にそれほど興味がありません...私は一塁手に決して到達しない専門知識と知恵を持ったすべての女性を心配しています;彼らは貧しく、子供がいます...彼らの人生は骨の折れるものです。」 (9)

1958年2月、リチャードソンはイアンミカルド、コンニジリアクス、マイケルフット、シドニーシルバーマン、スティーブンスウィングラー、ハロルドデイビス、ウォルターモンスローに加わり、社会主義の勝利(VFS)を結成しました。アン・パーキンズによれば、これはヒュー・ゲイツケルとの闘いにおいてアナイリン・ベヴァンを支援する試みでした。 (10)

リチャード・クロスマンの意見は、すべての「アナイリン・ベヴァンのカリスマ性、イアン・ミカルドのすべての組織化スキル、そしてメンバーのすべての知性にとって、KeepLeftグループとBevaniteグループは彼らがそうであった力ではなかったでしょう。ジョー・リチャードソンの「働き者のエネルギー」、その「燃えるような赤い髪の永続的で美しい少女」。 (11)

リチャードソンとミカルドは、労働党の指導者との闘いにおいてハロルド・ウィルソンを支持した。ウィルソンは後にコメントした。「この不健康な雰囲気の中で、ゲイツケライトは彼らの復讐を求めていた。彼らの指導者は彼らを落胆させるどころか、彼らに拍車をかけ、彼に反対した人々を追放することを目指していた。 lan Mikardoと私は、戦略と週ごとの戦術を練るために、小さな緊密なグループを形成する必要があると感じました。私はリーダーに選出されました。毎週月曜日の半分過ぎに会いました。私は抵抗するという任務を自分に課しました。過激主義と挑発的な公の声明。」 (12)

Jo Richardsonは、1964年の総選挙でHarrowEastで敗北しました。彼女は、ベヴァナイトの古い同僚であるトム・ドリバーグが再び吠え声に立たないことを決定し、彼女を議席に向かわせるまで、議会の希望を放棄する傾向がありました。 「当時、女性がイーストエンドの席を狙うのは前代未聞だった」と述べたが、5回目の投票で1票に選ばれた。彼女は1974年の総選挙で国会議員として正式に返還されました。 (13)

リチャードソンは庶民院のトリビューン労働党議員の書記になりました。 (14)ジャド・アダムズによれば、「吠え声を代表してから20年間のリチャードソンの時間の多くは、労働党に女性の問題を真剣に受け止めるよう説得することに従事していた。彼女は1983年から労働党の女性の権利に関するフロントベンチのスポークスパーソンであり、1986年にはついに党に女性のための省の創設を政策として採用するよう説得することができた。彼女は権利としての流産を支持するキャンペーンで主導的な役割を果たし、家庭内暴力に関連する法律を強化した。彼女は核武装解除キャンペーンとフォークランズ戦争に反対した。1970年代に彼女は労働党の指導者をそのメンバーに対してより責任あるものにするキャンペーンに積極的に参加し、1981年に党の副指導者に対するトニー・ベンの挑戦を支持した。 「」 (15)

タム・ダリエルは、「リチャードソンは英国の左翼のダイナモの1つでした。彼女は、ドイツ再軍備宣言、アルダーマストンの行進者、核兵器に対する多くのデモの主催者、国家化された産業の擁護者、そして何よりも「原因と問題」の政治家でした。女性の大義が今や労働党の情勢においてそのような劇的な注目を集めているならば、彼らの前進は少なからずジョー・リチャードソンの日々のキャンペーンによるものである。」 (16)

リチャードソンは1992年に影の内閣から解任されました。彼女の政治的財産の衰退は病気と同時に起こりました。 1993年に関節リウマチがひどく悪化し、1993年に大規模な脊椎手術を受けましたが、庶民院の車椅子から投票を続け、救急車で到着することもありました。 (17)

ジョセフィン(ジョー)リチャードソンは、1994年2月1日、ロンドンのハマースミスロードにあるラティマーコート345番地の自宅で呼吸不全で亡くなりました。

アナイリン・ベヴァン自身のすべてのカリスマ性、イアン・ミカルドのすべての組織化スキル、そしてメンバーのすべての知性にとって、KeepLeftとBevaniteグループは彼らがそうであった力ではなかったであろうというのはリチャード・クロスマンの意見でした。その「燃えるような赤い髪の永続的で美しい少女」の主力のエネルギー。全盛期のジョー・リチャードソンは、1945年から1990年まで全盛期が続き、英国の左翼のダイナモの1つでした。彼女は「原因と問題」の政治家であり、ドイツ再軍備宣言、アルダーマストンの行進者、核兵器に対する多くのデモの主催者、国有化産業の擁護者、そしてとりわけ女性の大義に反対しました。

女性の大義が労働党の問題でそのような劇的な注目を集めるようになった場合、その前進は、少なからず、ジョー・リチャードソンの日々のキャンペーンによるものです。あまり重要でないグループも、訪問に値するほど曖昧すぎる組織もありませんでした。現代の政治家は、彼女の党と彼女が信じていた原因のために毎年これ以上の会議を行ったことがないのではないかと思います。キプロスに対するマカリオスの提案と、反ギリシャ系キプロス人であるとして英国政府を非難すること。

JoRichardsonはGeordieとして生まれました。彼女の父親は1930年代にダーリントン構成員の自由主義者として立っていた商業旅行者であり、彼女の母親は熱心な会衆派教会員でした。彼女のキャリアの多くは、父親が早期に亡くなった後に母親が直面した困難を経験したことに由来しています。

サウスエンド・スクール・フォー・ガールズの後、偉大な自然知性の女性であるリチャードソンは、経済的な理由で大学に行くことができませんでした。これは彼女が一生後悔したことです。 1945年に彼女は労働党に加わり、アトリー政府がラムゼイ・マクドナルドの邪魔をして右に流されないようにするために1946年に結成されたKeepLeftグループの組織秘書に選ばれた。彼女は、KeepLeftグループとBevaniteグループがTribuneグループに変身した後、30年間その地位を維持しました。

彼女と一緒に働いた人々は、彼女が何かをすることを約束したり、誰かに会うことを約束した場合、そうするだろうと確信することができました。私が労働党全国執行委員会の委員を務めていた短い期間、私は他の人たちと同様に、彼女の委員会と小委員会のスキル、そして彼女がスタッフのメンバーを本当に気にかけている方法に深く感銘を受けました。

1951年にリチャードソンはホーンジー自治区評議会に選出され、東ヨーロッパとの貿易を含む彼のビジネスでイアンミカルドの常勤の秘書兼ワーキングパートナーになりました。評議員として、そして後に国会議員として、彼女は女性を擁護しました:「私は高業績の女性にそれほど興味がありません...彼らの人生は苦痛です。」リチャードソンのフェミニズムの基礎は、彼女の評議会病棟の貧しい女性の間であり、後に彼女の吠え声の構成員は、1974年2月にトム・ドライバーグの後継者として強力な候補者リストから彼女を選びました。 1964年。

彼女の議会のイニシアチブは首尾一貫していて軍団でした。彼女の処女演説で、彼女はプライマリーティーチャーとナーサリーティーチャーのより良い給料を支持しました。彼女は銀行や保険会社の国有化を望んでいました。彼女は、虐待を受けた妻を支援するために、さまざまな家庭内暴力行為を後援しました。 1978年11月、彼女はトリビューングループの代表団を率いて、1978年12月の増額の5%の上限に反対票を投じることを提案し、首相としてジムキャラハンを脳卒中に追いやった。

労働党の内部論争のすべてにおいて、リチャードソンは震源地にあり、より多くの政治的説明責任を永遠に求めていた。彼女は、強制的な再選択についての後退に対して警告した。彼女は1980年10月に新しい制度が導入されるまで、労働党指導者選挙の一時停止を促した。しかし、彼女はすべての党内活動のために、1981年7月に女性に対する差別を終わらせるための非拠出型無効年金法案を導入する時間を見つけた。彼女は議長だった。 1990年にブラックプールで開催された労働党会議の報告。

リチャードソンは女性の選択権の擁護者でした。彼女は、1988年に中絶の上限を26週間に短縮するアルトン法案の主要な修正案を移動し、1989年1月にアンウィデコムの中絶抑制法案を打ち負かすのを手伝いました。

リチャードソンは国際的な大義に深く興味を持ち、フォークランド紛争に反対しましたが、おそらく彼女の最も重要な仕事は労働党の黒人とアジアの諮問委員会の委員長としてでした。彼女の同僚の多くと彼女の労働組合であるASTMS(現在はMSF)の喜びのために、彼女はフロントベンチで女性の権利に関する労働スポークスパーソンに任命された。彼女が健康で、労働党政権があったとしたら、彼女は確かに英国で最初の女性問題大臣だったでしょう。残念ながら、その名誉ある野心はそうではありませんでした。

ジョー・リチャードソンの記念碑は、女性だけでなく、特に彼女の模範と目的の真剣さが政治に惹きつけられた人々の、労働運動における多くの人々の強い忠誠心と愛情です。関節炎に悩まされ、ほとんど動けず、自己憐憫を欠いたジョー・リチャードソンは、彼女の投票を記録することを決意したコモンズに最後に出演しました。それは彼女の生涯の資質の1つである内臓の兆候でした。

吠え声を代表してから20年間のリチャードソンの時間の多くは、労働党に女性の問題を真剣に受け止めるよう説得することに従事していた。彼女は、権利として中絶を支持し、家庭内暴力に関連する法律を強化するためのキャンペーンで主導的な役割を果たしました。かつて「党の良心」であった彼女は、核軍縮キャンペーンの主要メンバーであり、フォークランド紛争に反対しました。 1970年代に、彼女は労働党のリーダーシップをそのメンバーに対してより説明責任を持たせるためのキャンペーンに積極的に取り組み、1981年に党の副リーダーシップに対するトニーベンの挑戦を支持しました。彼女は1983年にもリーダーシップの挑戦を支持しましたが、 1988年は、ベンを指導者候補として再び支持したとき、いくらかの苦しみの中でキャンペーングループを去りました。彼女は1990年に労働党会議の議長を務めました。これは、湾岸戦争に反対するためにトニー・ベンに電話することを拒否したことで注目に値するパフォーマンスです。現在、彼女は左派の友人ではなく、右派からも十分に信頼されていませんでした。彼女は権力基盤を失い、それとともに1991年(12年間の在職期間の後)に国家幹部と1992年に影の内閣の議席を失った。

リチャードソンの政治的財産の衰退は、1993年のイアンミカルドの病気と死、そして彼女が苦しんでいた関節リウマチの深刻な悪化と一致し、1993年に彼女は主要な脊椎手術を受けました。彼女の人生の終わりには、彼女はコモンズの家の車椅子から投票を続け、時には救急車で到着し、治療を受けていた聖バーソロミュー病院の閉鎖に反対するキャンペーンで著名でした。彼女は1994年2月1日、ロンドンのハマースミスロードにある345 LatymerCourtの自宅で呼吸不全で亡くなりました。

(1)ジャド・アダムズ、 Jo Richardson:英国人名事典のオックスフォード辞書 (2004-2014)

(2)タム・ダリエル、 インデペンデント (1994年2月2日)

(3)ジャド・アダムズ、 Jo Richardson:英国人名事典のオックスフォード辞書 (2004-2014)

(4)イアン・ミカルド、 バックベンチャー (1988)116ページ

(5)マーティン・ピュー、 英国のために話す:労働党の新しい歴史 (2011)293ページ

(6)イアン・ミカルド、 バックベンチャー (1988)118-119ページ

(7)バーバラ城、 ずっと戦う (1993)119ページ

(8)トニー・クリフとドニー・グリュックスタイン、 労働党:マルクス主義の歴史 (1988)239ページ

(9)タム・ダリエル、 インデペンデント (1994年2月2日)

(10)アン・パーキンズ、 赤の女王 (2003)173ページ

(11)タム・ダリエル、 インデペンデント (1994年2月2日)

(12)ハロルド・ウィルソン、 メモワール:首相の作成、1916-64 (1986)

(13)ジャド・アダムズ、 Jo Richardson:英国人名事典のオックスフォード辞書 (2004-2014)

(14)Archie Potts、 Zilliacus:平和と社会主義のための生活 (2002)193ページ

(15)ジャド・アダムズ、 Jo Richardson:英国人名事典のオックスフォード辞書 (2004-2014)

(16)タム・ダリエル、 インデペンデント (1994年2月2日)


アーカンソー州の食料品店で12歳の少女を殺害した男性の終身刑が再び裁判官によって覆された

チャド・キッチェルは、アーカンソー州最高裁判所の新しい判決審理を命じる意見のスクリーンショットの横に示されています。

アーカンソー州最高裁判所は木曜日、1991年に食料品店の強盗で12歳の少女が殺害されたとして有罪判決を受けた男性に、終身刑が2度覆された新しい判決を言い渡した。

セイリーン郡のマウントオリーブ食料品店を奪った17歳のチャド・キッチェルは、ロビン・リチャードソンを殺害し、母親のヘーゼル・リチャードソンを負傷させた。しかし、2012年に米国最高裁判所が仮釈放なしの終身刑を未成年者に渡すことはできないと裁定した後、彼の元の終身刑は無効になりました。

2018年、キッチェルは、米国最高裁判所の判決を遵守するために2017年に州議会によって可決された未成年者の公正な量刑法の規定に基づいて憤慨しました。

その法律の下で、キッチェルは終身刑を宣告され、30年後に仮釈放の機会が与えられました。

しかし、キッチェルの弁護士は、彼の2回目の憤慨は、キッチェルが終身刑を宣告されたことがあると陪審員に告げ、恨みのプロセスをリチャードソン家にとって「厳しい」と述べた検察官によって欠陥があると主張した。

木曜日の6-1の判決までに、最高裁判所は、キッチェルが3度目の判決に直面することについての訴訟に同意し差し戻しました。彼は10〜40年の刑期、または人生に直面しています。

「私たちは、被害者の家族にとって、別の憤慨する聴聞会がどれほど難しいかを心に留めています」と、大多数の裁判所のコートニー・ハドソン裁判官は書いています。 「しかし、判決裁判中の証拠の導入は、憲法上の召集を通過するための手続きの許容性と除外の規則に準拠しなければなりません。」

ハドソンに大多数が加わったのは、ロビン・ウィン裁判官、ジョセフィン・ "ジョー"・ハート裁判官、カレン・ベイカー裁判官、ロンダ・ウッド裁判官、ダン・ケンプ裁判長でした。

この決定は、殺人未遂と殺人未遂に対するキッチェルの有罪判決を覆すことはなかった。彼はタッカー最大セキュリティユニットに投獄されたままです。

ショーン・ウォマック判事は過半数からの唯一の異議を唱え、キッチェルが2回目の判決審理で受けた偏見は判決を覆すのに十分ではないと書いた。

見出しを印刷:キラーの終身刑が再び裁判官によって覆された


死亡記事:Jo Richardson

ジョセフィン(ジョー)リチャードソン、政治家:ニューカッスルアポンタイン生まれ1923年8月28日トリビューングループ(旧キープレフトグループ、ベバングループ)1948-78、1978-79議長MP(労働)執行評議会1979-91女性の権利に関する野党スポークスパーソン1983-92は1994年2月1日に吠え声で亡くなりました。

アナイリン・ベヴァン自身のすべてのカリスマ性、イアン・ミカルドのすべての組織化スキル、そしてメンバーのすべての知性にとって、KeepLeftとBevaniteグループは彼らがそうであった力ではなかったであろうというのはリチャード・クロスマンの意見でした。その「燃えるような赤い髪を持つ永遠に永続的で美しい少女」の主力のエネルギー。全盛期のジョー・リチャードソンは、1945年から1990年まで全盛期が続き、英国の左翼のダイナモの1つでした。彼女は「原因と問題」の政治家であり、ドイツ再軍備宣言、アルダーマストンの行進者、核兵器に対する多くのデモの主催者、国有化産業の擁護者、そしてとりわけ女性の大義に反対しました。

女性の大義が労働党の問題でそのような劇的な注目を集めるようになった場合、その前進は、少なからず、ジョー・リチャードソンの日々のキャンペーンによるものです。あまり重要でないグループも、訪問に値するほど曖昧すぎる組織もありませんでした。現代の政治家は、彼女の党と彼女が信じていた原因のために毎年これ以上の会議を行ったことがないのではないかと思います。キプロスに対するマカリオスの提案と、反ギリシャ系キプロス人であるとして英国政府を非難すること。

JoRichardsonはGeordieとして生まれました。彼女の父親は1930年代にダーリントン構成員の自由主義者として立っていた商業旅行者であり、彼女の母親は熱心な会衆派教会員でした。彼女のキャリアの多くは、父親が早期に亡くなった後に母親が直面した困難を経験したことに由来しています。

サウスエンド・スクール・フォー・ガールズの後、偉大な自然知性の女性であるリチャードソンは、経済的な理由で大学に行くことができませんでした。これは彼女が一生後悔したことです。 1945年に彼女は労働党に加わり、アトリー政府がラムゼイ・マクドナルドの邪魔をして右に流されないようにするために1946年に結成されたKeepLeftグループの組織秘書に選ばれた。彼女は、KeepLeftグループとBevaniteグループがTribuneグループに変身した後、30年間その地位を維持しました。

彼女と一緒に働いた人々は、彼女が何かをすることを約束したり、誰かに会うことを約束した場合、そうするだろうと確信することができました。私が労働党全国執行委員会の委員を務めていた短い期間、私は他の人たちと同様に、彼女の委員会と小委員会のスキル、そして彼女がスタッフのメンバーを本当に気にかけている方法に深く感銘を受けました。

1951年にリチャードソンはホーンジー自治区評議会に選出され、東ヨーロッパとの貿易を含む彼のビジネスでイアンミカルドの常勤の秘書兼ワーキングパートナーになりました。評議員として、そして後に国会議員として、彼女は女性を擁護しました: '私は高業績の女性にそれほど興味がありません。 。 。私は、彼らが貧しく、子供を持っている一塁手に決して到達しない専門知識と知恵を持っているすべての女性を心配しています。 。 。彼らの生活は骨の折れるものです。」リチャードソンのフェミニズムの基礎は、彼女の評議会病棟の貧しい女性の間であり、後に彼女の吠え声の構成員は、1974年2月にトム・ドライバーグの後継者として強力な候補者リストから彼女を選びました。 1964年。

彼女の議会のイニシアチブは首尾一貫していて軍団でした。彼女の処女演説で、彼女はプライマリーティーチャーとナーサリーティーチャーのより良い給料を支持しました。彼女は銀行や保険会社の国有化を望んでいました。彼女は、虐待を受けた妻を支援するために、さまざまな家庭内暴力行為を後援しました。 1978年11月、彼女はトリビューングループの代表団を率いて、1978年12月の増額の5%の上限に反対票を投じることを提案し、首相としてジムキャラハンを脳卒中に追いやった。

労働党の内部論争のすべてにおいて、リチャードソンは震源地にあり、より多くの政治的説明責任を永遠に求めていた。彼女は、強制的な再選択についての後退に対して警告した。彼女は1980年10月に新しい制度が導入されるまで、労働党指導者選挙の一時停止を促した。しかし、彼女はすべての党内活動のために、1981年7月に女性に対する差別を終わらせるための非拠出型無効年金法案を導入する時間を見つけた。彼女は議長だった。 1990年にブラックプールで開催された労働党会議の報告。

リチャードソンは女性の選択権の擁護者でした。彼女は、1988年に中絶の上限を26週間に短縮するアルトン法案の主要な修正案を移動し、1989年1月にアンウィデコムの中絶抑制法案を打ち負かすのを手伝いました。

リチャードソンは国際的な大義に深く興味を持ち、フォークランド紛争に反対しましたが、おそらく彼女の最も重要な仕事は労働党の黒人とアジアの諮問委員会の委員長としてでした。彼女の同僚の多くと彼女の労働組合であるASTMS(現在はMSF)の喜びのために、彼女はフロントベンチで女性の権利に関する労働スポークスパーソンに任命された。彼女が健康で、労働党政権があったとしたら、彼女は確かに英国で最初の女性問題大臣だったでしょう。残念ながら、その名誉ある野心はそうではありませんでした。

ジョー・リチャードソンの記念碑は、女性だけでなく、特に彼女の模範と目的の真剣さが政治に惹きつけられた人々の、労働運動における多くの人々の強い忠誠心と愛情です。関節炎に悩まされ、ほとんど動けず、自己憐憫を欠いたジョー・リチャードソンは、重要な機会に投票が行われることを記録することを決意して、コモンズに最後に出演しました。それは彼女の生涯の資質の1つである内臓の兆候でした。


訃報:ジョセフィン「ジョー」リチャードソンアレン

ボージャーシティー&#8211ジョセフィン&#8220ジョ&#8221リチャードソンアレンは、ルイジアナ州ボージャーシティーの彼女の住居で、2015年11月14日に80歳で平和的に亡くなりました。

ジョーは1935年6月7日にテキサス州O&#8217ファレルで生まれ、1956年4月8日にウェストバージニア州マウンズビルのジェームズエドワードアレンジュニアと結婚しました。近年の都市。

ジョーは24年後にウエスタンユニオンを退職し、カドー教区学校のティーチャーエイドとして別のキャリアを開始し、ストーナーヒルエレムで20年間働いてから退職しました。

ジョーは料理と裁縫が大好きな家庭生活を楽しんだり、チェロキーパークバプテスト教会で活動したり、PTAに参加したり、スカウトでデンマザーを務めたり、娘の回転、モデリング、美人コンテストの活動に非常に積極的でした。彼女は、テーマのある誕生日パーティーを主催したり、カードゲーム、スクラブル、友人や家族とのドミノを楽しんだりすることで知られていました。彼女は強さ、独立性、そして家族や友人への大きな愛の遺産を残しています。

彼女は、夫のジェームズ・エドワード・アレン・ジュニア、両親のロバート・ヘンリー・リチャードソン、ノラ・フェイ・ヘイズ・リチャードソン、そして姉妹のエステル・パテに先立って死にました。

ジョーは、ルイジアナ州ラファイエットの息子、ジェームズ&#8220マット&#8221アレンと義理の娘、マリアアレン、娘のリサジョーアレンバフトドールズとボージャーシティーの義理の息子、ブライアンドールズによって生き残っています。 、ルイジアナ州元義理の息子、ルイジアナ州ボージャーシティーのフランク・バフト、孫、ルイジアナ州ラファイエットのジョン・アレンとデビッド・アレンと孫娘、ルイジアナ州ボージャーシティーのコートニー・バフト、ジェシカ・バフト、ジーナ・バフト。

ジョーはまた、姉妹のルース・アン・タフィと夫のロン・オブ・ボシエ・シティ、LAの2人の兄弟、ロバート・W・リチャードソンと彼の妻のデボラ・オブ・ウォリアー、AL、ジェリー・W・リチャードソンと彼の妻のシェリル・オブ・アトランタ、テキサス州によって生き残っています。義姉、マウンズビルのビビアン・テイラー、WV姪、ビバリー・コームズ、キャンディ・イエーツジェリ・リン・ジョーンズ甥、アレン・テイラー、デビッド・テイラー、ジョン・リチャードソン、ジェームズ・リチャードソン、ジョー・ケリー・リチャードソン、そしてそれぞれの配偶者偉大な姪と甥。

昨年、特に最近ではシュリーブポート-ボージャーホスピスを通じてジョセフィンにケアと快適さを提供してくれた多くの医師、看護師、その他の介護者に特に感謝します。

2015年11月20日金曜日の午後6時から午後8時まで、ルイジアナ州ボージャーシティーの2201 AirlineDrのRose-NeathFuneralHomeに訪問があります。葬儀は、2015年11月21日土曜日の午前10時30分に同じ場所で行われます。ルイジアナ州ボージャーシティーのスワンレイクロード5185にあるローズニース墓地での埋葬のために行列がすぐに続きます。サービスはWoodyJaniseが担当します。

棺側添人は、ジョン・アレン、デビッド・アレン、ジョン・リチャードソン、ジェームズ・リチャードソン、ボブ・イエーツ、カレブ・イェーツ、アート・ビジャレイです。名誉棺側添人は、コートニー・バフト、ジェシカ・バフト、ジーナ・バフトです。


コンテンツ

1868年、ルイザ・メイ・オルコットの作品の出版社であるトーマス・ナイルズは、幅広い魅力を持つ少女についての本を書くことを勧めました。 [4]:2最初、彼女は抵抗し、短編小説のコレクションを出版することを好みました。ナイルズは最初に女の子の本を書くように彼女に圧力をかけました、そして彼はまた彼女にそうするように促した彼女の父エイモスブロンソンアルコットによって助けられました。 [4]:207ルイザは友人に打ち明け、「自分の姉妹以外はほとんど知らず、常に男の子を好む女の子の物語を書くことはできなかった」と、アン・ボイド・リウの メグジョーベスエイミー、アルコットの人生と執筆の要約された伝記の説明。

1868年5月、アルコットは彼女の日記に次のように書いています。 [8]:36アルコットは、彼女が小説を書いた同じ名前の自分の住居をモデルにした架空のオーチャードハウスに小説を置いた。 [4]:xiii彼女は後に、女の子のために成功した本を書くことができるとは思っておらず、それを書くことを楽しんでいなかったことを思い出しました。 [9]:335–「私は逃げる」と彼女は日記に書いた、「私はこの種のことを楽しんでいないが」。 [8]:37

6月までに、アルコットは最初の12の章をナイルズに送りました、そして、両方とも彼らが鈍いことに同意しました。しかし、ナイルズの姪、リリー・アルミーはそれらを読んで、彼女がそれらを楽しんだと言いました。 [9]:335–336完成した原稿は、「素晴らしい」と同意した数人の女の子に見せられました。アルコットは、「彼らは最高の批評家なので、私は間違いなく満足すべきだ」と書いた[8]:37彼女は書いた 小さな女性 「記録的な速さで」[7]:196x2だが、この本の即時の成功は彼女と彼女の出版社の両方を驚かせた。 [10]

文芸評論家のサラ・エルバートによれば、「若草物語」という用語を使用するとき、アルコットはディケンジアンを利用していました。これは、若い女性の人生の中で、子供時代と年長の子供時代が若い女性と「重なっている」時期を表しています。 3月の姉妹ヒロインはそれぞれ悲惨な経験をし、彼女と読者に「子供の無実」は過去のものであり、「避けられない女性の問題」だけが残っていることを警告しました。 [7] [ 必要なページ ]

他の見解は、このタイトルが、特に当時の男性と比較した女性の不公平な社会的劣等感を強調すること、あるいは社会的な意味で「重要ではない」単純な人々の生活を説明することを意図したものであることを示唆しています。 [11]

パート1編集

4人の姉妹とその母親(彼らはマーミーと呼んでいます)は、マサチューセッツ州の新しい近所(大まかにコンコードに基づいています)に住んでいます。彼のお金をすべて失った彼らの父親は、故郷から遠く離れた南北戦争で牧師を務めています。母と娘は彼なしで彼らの最初のクリスマスに直面します。マーミーが娘たちにクリスマスの朝食を貧しい家族に渡すように頼むと、女の子と母親は空腹の子供たちを養うためにバスケットを積んだ町に足を踏み入れます。彼らが戻ったとき、彼らは彼らの年配の隣人であるローレンス氏が彼らの朝食を補うために退廃的なサプライズディナーを送ったことを発見します。二人の家族は、これらの親切な行為の後に知り合いになります。

メグとジョーは家族を養うために働かなければなりません。メグは近くの4人の子供を持つ家族を指導します。ベスは学校にはあまりにも臆病で、家にいて家事を手伝うことに満足していて、エイミーはまだ学校にいます。メグは美しく伝統的で、ジョーはおてんば娘で、ベスはピースメーカーでありピアニストであり、エイミーは優雅さと素晴らしい社会を切望するアーティストです。メグは無駄で、ジョーは熱狂的で、ベスはひどく恥ずかしがり屋で、エイミーは唯物論的であるため、姉妹は家族を助け、性格を改善しようと努めています。ローレンス氏の孤児となった孫である隣人の少年ローリーは、姉妹、特におとなしいジョーと親しい友人になります。

戦争が続く間、女の子たちは忙しくしている。 Joは、出版された小説を書いていますが、それを編集しなければならないことに不満を感じており、矛盾する批判的な反応を理解することができません。メグは2週間、金持ちの友達と過ごすよう招待されています。そこでは、女の子が男の子と踊り、社会的スキルを向上させるためのパーティーがあります。ローリーはダンスの1つに招待され、メグの友達は彼女が彼に恋をしていると間違って思っています。メグは、ローリーの若い家庭教師であるジョン・ブルックにもっと興味を持っています。

マーチ氏は肺炎に非常に苦しんでおり、マーミーはワシントンで彼を看護するために呼び出されたという噂が流れています。ローレンス氏は彼女に同行することを申し出たが、旅行が老人にとって不快であることを知って、彼女は断った。ローレンス氏は代わりにジョン・ブルックをワシントンで彼のビジネスをし、行進を助けるために送ります。ワシントンにいる間、ブルックはメグへの愛を両親に告白します。彼らは喜んでいますが、メグは若すぎて結婚できないと考えているので、ブルックは待つことに同意します。

マーミーがワシントンにいる間、ベスは3人の子供が死ぬ貧しい家族と時間を過ごした後、猩紅熱にかかります。予防措置として、エイミーはマーチ叔母と一緒に暮らすために送られ、彼女の仲間とヘルパーとしてジョーに取って代わります。すでに猩紅熱を患っているジョーは、ベスになりがちです。何日も病気になった後、かかりつけの医師は、マーミーをすぐに派遣するようにアドバイスします。ベスは回復しますが、健康とエネルギーを完全に取り戻すことはできません。

ブルックはメグが成人するのを待つ間、軍隊に加わり、戦争に参加します。負傷した後、彼は仕事を探すために戻ってきたので、家を購入してメグと結婚する準備ができました。ローリーは大学に行きます。本が開いてから1年後のクリスマスの日に、女の子の父親は家に帰ります。

パート2編集

(英国では別途発行 良い妻)

3年後、メグとジョンは結婚し、一緒に暮らす方法を学びます。彼らが双子を産むとき、メグは献身的な母親ですが、ジョンは無視され、取り残されたと感じ始めます。メグはマーミーにアドバイスを求めています。マーミーは、妻としての義務のためにより多くの時間を作り、ジョンが子育てにもっと関与するように促すことで、結婚生活のバランスを見つけるのを助けます。

ローリーは大学を卒業し、昨年はジョーのプロンプトでうまくやる努力をしました。エイミーはジョーよりも叔母と一緒にヨーロッパツアーに行くために選ばれました。ベスの健康は猩紅熱による合併症のために弱く、彼女の精神は衰えています。ベスの悲しみの理由を明らかにしようとしている間、ジョーはローリーが恋に落ちたことに気づきます。最初、彼女はそれがベスと一緒だと信じていましたが、すぐに自分自身と一緒だと感じました。ジョーはマーミーに打ち明け、彼女はローリーを兄弟のように愛していて、ロマンチックな方法で彼を愛することはできなかったと彼女に言いました。

ジョーは、少し冒険したいと思い、自分とローリーの間に距離を置き、自分の気持ちを忘れてくれることを願っています。彼女はニューヨーク市で下宿を経営している母親の友人と6か月間過ごし、2人の子供たちの知事を務めています。 Joは、別の寄宿生であるBhaer教授とドイツ語のレッスンを受けています。彼は妹の孤児の世話をするためにベルリンからアメリカに来ました。余分なお金のために、ジョーはセンセーショナルな新聞のために匿名で凶暴なロマンスの物語を書きます。 Bhaer教授は彼女の秘密を疑っており、そのような執筆は無原則であり、根拠があると述べています。ジョーは、ニューヨークでの彼女の時間が終わると、そのタイプの執筆をあきらめるように説得されます。彼女がマサチューセッツに戻るとき、ローリーは結婚を提案し、彼女は断ります。

ローリーは失恋から逃れるために祖父と一緒にヨーロッパに旅行します。自宅では、ベスの健康はひどく悪化しています。ジョーは、死にゆく妹の世話に時間を費やしています。ローリーはヨーロッパでエイミーと出会い、新しい光の中で彼女を見始めると、彼はゆっくりと彼女に恋をします。彼女は、ジョーに拒絶されて以来、彼が採用した目的のない、怠惰な、そして孤独な態度に感銘を受けず、彼に彼の目的を見つけ、彼の人生で価値のある何かをするように促します。ベスの死のニュースで、彼らは慰めのために会い、彼らのロマンスは成長します。エイミーの叔母は、エイミーがローリーと彼の祖父と一緒に無条件で戻ることを許可しないので、彼らはヨーロッパから帰国する前に結婚します。

Bhaer教授はマサチューセッツ州で仕事をしており、2週間毎日マルシェを訪れます。彼の最後の日、彼はジョーにプロポーズし、2人は婚約します。教授は貧しいので、結婚式は彼が西に出て教えることによって良い収入を確立するまで待たなければなりません。マーチ叔母が亡くなり、彼女の大邸宅プラムフィールドをジョーに任せた後、1年はあまり成功せずに過ぎました。 JoとBhaerは結婚し、家を男の子のための学校に変えます。彼らには2人の息子がいて、エイミーとローリーには娘がいます。りんご狩りの時期に、マーミーはプラムフィールドで60歳の誕生日を祝い、夫、生き残った3人の娘、夫、5人の孫と一緒に過ごします。

マーガレット「メグ」マーチエディット

物語が始まると、姉のメグは16歳です。彼女は美人と評され、母親が不在のときは家計を管理します。彼女は長い茶色の髪と青い目、そして特に美しい手を持っており、姉妹の中で最も美しい人として見られています。メグは最初から当時の女性への期待に応え、すでに世界から見てほぼ完璧な「小さな女性」です。 [12]ジョン・ブルックと結婚する前に、彼女はまだ家に住んでいる間、彼らが「小さな女性」の称号を体現するように成長することを確実にするために彼女の妹にしばしば講義します。 [13]

メグは地元の裕福な家族であるキングスの知事として雇われています。父親の家族の社会的地位のために、メグは彼女を上流社会にデビューさせますが、彼女の友人であり隣人であるセオドア「ローリー」ローレンスから、スノッブのように振る舞うために講義されます。メグはローリーの家庭教師であるジョン・ブルックと結婚します。彼らには双子のマーガレット "デイジー"ブルックとジョンローレンス "デミ"ブルックがいます。続編、 リトルメン、 最終的な本の冒頭で14歳である赤ん坊の娘、ジョセフィン「ジョシー」ブルック[14]に言及します。 [15]

批評家は、メグは独立性に欠け、完全に夫に依存しており、「2人の小さな子供がいる小さなコテージに孤立している」と指摘しています。 [7]:204この観点から、メグは従順な娘と見なされます。サラ・エルバートによれば、「民主的な家庭主義には、成熟度、強さ、そして何よりもメグに欠けている安全なアイデンティティが必要です」。 [7]:204他の人は、アルコットがメグを普通の生活のために軽蔑するつもりはないと信じており、感情に満ちた愛情のこもった詳細で彼女を書いています。 [16]

ジョセフィン「ジョ」マーチエディット

本の冒頭で15歳の主人公のジョーは、強くて意欲的な若い女性であり、彼女の燃えるような気性と頑固な性格を抑えるのに苦労しています。 [17] [18]

4人の姉妹の中で2番目に年長のジョーはボーイッシュで、父親が彼女を「息子ジョー」と呼んでいる家族の中で最も賢く、最も創造的な人物であり、彼女の親友であり隣人であるセオドア「ローリー」ローレンスは時々彼女を「私の親愛なる仲間」と彼女は一人で彼をテディと呼んでいます。ジョーは「暑い」気性を持っており、しばしば彼女をトラブルに巻き込みます。彼女自身の誤ったユーモアのセンス、姉のベス、そして母親の助けを借りて、彼女はそれをコントロールすることに取り組んでいます。ルイーザ・メイ・オルコットの多くは、ジョーのこれらの特徴を示していると言われています。 [19]彼女のエッセイ「私の子供の頃の思い出」の中で、アルコットは自分自身を、フットレースを走ったり木登りをしたりするような男の子の活動を楽しんだおてんば娘と呼んでいます。

Joは、読書と執筆の両方で文学が大好きです。彼女は姉妹が演じるための劇を作曲し、短編小説を書いています。彼女は最初、結婚と恋愛の考えを拒否し、それが彼女の家族を崩壊させ、彼女が愛する姉妹から彼女を引き離すだろうと感じました。ニューヨーク市で文学のキャリアを追求している間、彼女はドイツの教授であるフリードリッヒ・バールに会います。彼女が帰国すると、ローリーはジョーとの結婚を提案しますが、彼女はそれを拒否し、彼女の独立を確認します。拒絶のもう一つの理由は、ローリーがジョーに対して持っている愛は、ロマンチックな愛ではなく、姉妹の愛であり、アルコットが本。

ベスが亡くなった後、バー教授はジョーを自宅で懇願します。「彼らは、買い物の遠征でバンドルの負荷を分担したのと同じように、人生の負担を分担することにしました。」 [7]:210彼女は彼の提案を受け入れるとき25歳です。結婚は、1年後のマーチ叔母の家の予期せぬ相続まで延期されます。評論家のバーバラ・ジッチャーマンによれば、「重要な最初のポイントは、選択が彼女のものであり、その奇抜さが彼女の高く評価されている個性の別の兆候であるということです。」 [20]:21彼らには、ロバート "ロブ"バエルとセオドア "テッド"バエルの2人の息子がいます。 Joはまたの最初の部分を書いています 小さな女性 小説の第2部の間に。エルバートによれば、「彼女のナレーションは、思春期が無事に完了したことを示しています」。 [7]:199

エリザベス「ベス」マーチ編集

物語が始まる13歳のベスは、親切で、優しく、甘く、恥ずかしがり屋で、静かで、正直で、音楽的であると表現されています。彼女は最も恥ずかしがり屋のマーチ姉妹であり、家族のピアニストです。 [21]:53静かな知恵を注ぎ込んだ彼女は、家族の和平工作者であり、彼らが主張するとき、彼女の姉妹を優しく叱ります。 [22]彼女の姉妹が成長するにつれて、彼らは家を出始めます、しかしベスは彼女の家または家族を去ることを望んでいません。彼女は特にジョーに近いです。ベスがフンメルを訪れた後に猩紅熱を発症すると、ジョーはほとんどの看護を行い、めったに彼女の側を離れません。ベスは急性疾患から回復しますが、彼女の健康は永久に弱まります。

彼女が成長するにつれて、ベスは彼女の愛する人との彼女の時間が終わりに近づいていることに気づき始めます。最後に、家族はベスがそれほど長く生きないことを受け入れます。彼らは彼女のために特別な部屋を作り、彼女が最も愛するすべてのもので満たされています:彼女の子猫、彼女のピアノ、父の本、エイミーのスケッチ、そして彼女の最愛の人形。彼女は決して怠惰ではなく、学校への行き帰りの途中で通りすがりの子供たちのために編み物や縫い物をしています。しかし、やがて彼女は「重くなった」と言ってミシン針を下ろしました。ベスの最後の病気は彼女の姉妹、特にジョーに強い影響を及ぼします。ジョーは、より多くの配慮とすべての人の世話をして彼女の人生を生きることを決意します。中の主な損失 小さな女性 最愛のベスの死です。彼女の「自己犠牲は最終的に小説の中で最大です。彼女はそれが私的な、国内の意味しか持っていなかったことを知って彼女の人生をあきらめます。」 [7]:206–207

エイミー・カーティス・マーチ編集

エイミーは家族の末っ子であり、物語が始まる12歳の赤ちゃんです。芸術に興味を持っている彼女は、巻き毛の金色の髪と青い目をした「普通の雪の乙女」、「淡くて細い」、そして適切な若い女性のように「常に自分を運んでいる」と表現されています。彼女は家族の芸術家です。 [23]エイミーは最年少であるためにしばしば抱きしめられ、彼女はまだ家族を愛しているが、無駄で自己中心的な方法で行動することができる。 [24]:5彼女はミドルネームのカーティスを持っており、小柄ではなくフルネームを使用する唯一のマーチ姉妹です。 [25]

彼女は叔母に選ばれ、一緒にヨーロッパを旅行します。そこで成長し、芸術的才能のレベルと大人の生活をどのように方向付けるかを決定します。彼女は長期訪問中に「ローリー」ローレンスと彼の祖父に出会います。エイミーは、姉妹の中で犠牲と自己否定をする傾向が最も少ないです。彼女は良い社会でうまく行動し、自分自身で安心しています。評論家のマーサ・サクストンは、著者がエイミーの道徳的発達に完全に安心することは決してなく、彼女の人生での成功は比較的偶然のように思われたと述べています。 [24]しかし、エイミーの道徳性は思春期から成人期初期にかけて発達しているようであり、ローリーが楽しい活動に人生を無駄にしていると信じているとき、彼女は自信を持って正当にローリーを彼の代わりに置くことができます。最終的に、エイミーは人生で欲しいものを手に入れ、それを持っている間彼女の成功を最大限に活用するために非常に一生懸命働くことが示されています。

彼女の初期の利己主義と物質的なものへの愛着のために、エイミーは4人の姉妹の中で最も嫌いであると言われていますが、時々ジョーとは対照的に、純粋に自己表現のために芸術で優れているように努める唯一の人でもあります金銭的利益のために書き込みます。 [26]

追加の文字編集

  • マーガレット「マーミー」マーチ–夫が不在のときの女の子の母親と世帯主。彼女は慈善活動に従事し、彼女の女の子の道徳と彼らの性格を愛情を込めて導きます。彼女はかつてジョーに、自分の気性はジョーと同じくらい不安定であるが、それをコントロールすることを学んだことを告白しました。 [27]:130作者自身の母親をモデルにした彼女は、成長するにつれて女の子の生活が展開する焦点となっています。 [27]:2
  • ロバート・マーチ–以前は裕福だった父親は、借金を返済できなかった友人を助けたと描写されており、その結果、家族は深刻な貧困に陥っています。学者であり牧師でもある彼は、南北戦争中に北軍の牧師を務め、1862年12月に負傷しました。戦後、彼は小さな会衆の牧師になります。
  • フリードリヒ・バー教授–ベルリンで著名な教授を務めていた、ニューヨーク市の中年の「哲学的に傾倒した」無一文のドイツ人移民。フリッツとしても知られる彼は、当初はカーク夫人の下宿に住み、語学マスターとして働いています。 [21]:61彼とジョーは友達になり、彼は彼女の文章を批判します。彼は彼女に毎週のタブロイド紙のセンセーショナルな物語を書く代わりに真面目な作家になることを勧めています。 「ベアーには、ブロンソンアルコットに欠けていたすべての資質があります。暖かさ、親密さ、そして彼の愛情を表現するための優しい能力です。アルコットが賞賛し、男性が合理的なフェミニストの世界で獲得できることを望んでいた女性的な属性です。」 [7]:210彼らは最終的に、彼の2人の孤児の甥、フランツとエミル、そして彼らの息子であるロブとテッドと結婚して育てます。 [28]
  • ロバート&アンプセオドアバー(「ロブ」と「テッド」)– 3月の女の子の父親とローリーにちなんで名付けられた、小説の最後のページで紹介されたジョーとフリッツの息子。
  • ジョン・ブルック–ローリーの家庭教師として働いている間、彼はメグに恋をします。夫が肺炎にかかっているとき、彼はワシントンD.C.へのマーチ夫人に同行します。ローリーが大学に行くとき、ブルックは簿記係としてローレンス氏と一緒に彼の雇用を続けます。マーチ叔母がジョンの愛の宣言を受け入れるメグを耳にしたとき、彼女はブルックがメグの将来の見通しにのみ興味があるのではないかと疑うので、メグを継承しないと脅します。最終的に、メグはブルックに彼女の気持ちを認め、マーチ叔母(結婚を受け入れることになった)に逆らい、婚約します。ブルックは北軍に1年間勤務し、負傷すると無効として帰国します。ブルックは数年後、戦争が終わり、彼女が20歳になったときにメグと結婚します。ブルックは、姉のアンナの夫であるジョン・ブリッジ・プラットをモデルにしています。 [29]
  • マーガレット&ジョンローレンスブルック(「デイジー」と「デミジョン/デミ」)–メグの双子の息子と娘。デイジーはメグとマーミーの両方にちなんで名付けられ、デミはジョンとローレンス家にちなんで名付けられました。
  • ジョセフィン・ブルック(「ジョシー」または「ジョシー」)–メグの末っ子。ジョーにちなんで名付けられました。彼女は成長するにつれて演技への情熱を育みます。
  • キャロルおじさんとおばさん–マーチさんの姉と義兄。彼らはエイミーを彼らと一緒にヨーロッパに連れて行きます、そこでキャロルおじさんはしばしばイギリスの紳士のようになろうとします。
  • フローレンス「フロー」キャロル–エイミーのいとこ、キャロルおばさんとおじさんの娘、そしてヨーロッパの仲間。
  • 5月とチェスター夫人–行進者が精通している裕福な家族。メイチェスターはエイミーの人気と才能に富み、嫉妬しているエイミーと同じくらいの年齢の女の子です。
  • ミス・クロッカー–ゴシップが好きで、友達がほとんどいない老婆の老婆。
  • ダッシュウッド氏–ウィークリーボルケーノの出版社および編集者。
  • デイビス氏–エイミーの学校の教師。彼はエイミーの手のひらを叩き、クラスの前のプラットホームに彼女を立たせることによって、漬けたライムを学校に持ってきたことでエイミーを罰します。彼女は母親によって学校から退学した。
  • Estelle "Esther" Valnor –エイミーと友達になるマーチ叔母の召使いとして雇われたフランス人女性。
  • ガーディナー–メグの裕福な友人。娘のサリー・ガーディナーは後にネッド・モファットと結婚します。
  • フンメルス–未亡人の母親と6人の子供からなる貧しいドイツの家族。マーミーと女の子たちは、食べ物、薪、毛布、その他の快適さをもたらすことで彼らを助けます。彼らは彼らの小さな住居の小さな修理を手伝います。 3人の子供は猩紅熱で亡くなり、ベスは彼らの世話をしながら病気にかかります。長女のロッチェン「ロッティ」フンメルは、後にプラムフィールドのジョーの学校で婦人として働いています。
  • キングス–メグがガバネスとして働いている4人の子供を持つ裕福な家族。
  • カーク–カーク夫人は、ニューヨークで下宿を経営しているマーチ夫人の友人です。彼女はジョーを2人の娘、キティとミニーの知事として雇っています。
  • 子羊–行進者が精通している裕福な家族。
  • ジェームズ・ローレンス–ローリーの祖父であり、マルシェの裕福な隣人。彼の邸宅で孤独であり、しばしば彼の元気な孫と対立して、彼はマルシェの恩人になることに安心感を覚えます。彼は両親がいない間、マーチ姉妹を保護します。彼はマーチ夫人の父親の友人であり、彼らの慈善活動を賞賛しています。彼はベスと特別で優しい友情を築き、彼は彼の亡き孫娘を思い出させます。彼はベスに女の子のピアノを渡します。
  • セオドア「ローリー」ローレンス–マルシェの向かいに住む裕福な青年で、ジョーより年上だがメグより年下。ローリーはマーチ家の「隣の男の子」であり、過保護な父方の祖父、ローレンス氏がいます。イタリアのピアニストと駆け落ちした後、ローリーの父親は両親に勘当されました。ローリーの母親と父親はどちらも若くして亡くなったため、少年の頃、ローリーは祖父に連れて行かれました。ハーバードに入る準備をしているローリーは、ジョン・ブルックの指導を受けています。彼は魅力的で魅力的で、黒い目、茶色の肌、黒い巻き毛を持っていると言われています。彼は後にエイミーと恋に落ち、彼らにはベスにちなんで名付けられた小さな女の子、エリザベス「ベス」ローレンスという子供が1人いると結婚します。時々ジョーはローリーを「テディ」と呼びます。アルコットはローリーを女性キャラクターほど多次元的にはしませんでしたが、彼女は部分的に彼女が友人だった若いポーランドのエミグレであるラディスラス・ウィスニエフスキーとカンザス州ローレンスの友人であるアルフ・ホイットマンに基づいていました。 [4]:202 [6]:241 [24]:287作者で教授のジャン・スシナによれば、ローリーの描写は「幸運な部外者」であり、マーチ夫人とマーチ姉妹を観察している。彼は、ローリーがキャラクターとして強く発達していないというアルコットに同意します。 [30]
  • エリザベス・ローレンス(「ベス」)–ベスにちなんで名付けられた、ローリーとエイミーの唯一の娘。彼女は母親のように、成長するにつれて芸術への愛情を育んでいきます。
  • ジョセフィン・マーチおばさん–マーチさんのおばさん、金持ちの未亡人。彼女はやや気質があり、批判的である傾向があり、家族の貧困、彼らの慈善活動、そして社会のやり方のより表面的な側面に対する彼らの一般的な無視に反対しています。貧しいブルック氏へのメグの差し迫った婚約に対する彼女の声高な不承認は、メグに彼の提案を実際に受け入れさせることわざの「最後の藁」になります。彼女は厳しくて寒いように見えますが、深く、彼女は本当にとても優しいです。彼女は最初の本の終わり近くで死にます、そして、ジョーとフリードリッヒは彼女の財産を男の子のための学校に変えます。
  • アニーモファット–メグとサリーガーディナーのファッショナブルで裕福な友人。
  • ネッド・モファット–サリー・ガーディナーと結婚するアニー・モファットの兄弟。
  • Hannah Mullet – 3月の家族のメイドと料理人、彼らの唯一の使用人。彼女はアイルランド系で、家族にとってとても大切な人です。彼女はしもべというより家族の一員のように扱われます。
  • ミスノートン–カーク夫人の下宿に住むフレンドリーで裕福なテナント。彼女は時折、ジョーを講義やコンサートに同行するように誘います。
  • スージーパーキンス–エイミーの学校の女の子。
  • スコッツ–メグとジョンブルックの友達。ジョンはスコット氏を仕事から知っています。
  • ティナ–カーク夫人の従業員の若い娘。ティナはバール氏を愛し、彼を父親のように扱います。
  • ヴォーン–ローリーのイギリス人の友人が彼を訪ねてきます。ケイトはヴォーン兄弟の中で最年長であり、プリムと適切なグレースは最年少です。真ん中の兄弟、フレッドとフランクは双子ですフランクは若い双子です。
  • フレッド・ヴォーン–ヨーロッパでエイミーに法廷を開くローリーのハーバード大学の友人。エイミーの愛のためのはるかに裕福なフレッドとの競争は、散逸したローリーが自分自身をまとめて彼女にもっとふさわしいものになるように促します。エイミーは、彼女が彼を愛していないことを知って、野心から結婚しないことを決定して、最終的にフレッドを拒否します。 [31]
  • フランク・ヴォーン–フレッドの双子の兄弟は、小説の中で数回言及しました。フレッドとエイミーが両方ともヨーロッパを旅行しているとき、フレッドは双子が病気であると聞いて去ります。

彼女の本のために、アルコットはしばしばおなじみの要素に触発されました。の文字 小さな女性 家族や友人からはっきりと引き出されています。 [3] [4]:202彼女の結婚した妹アンナはメグ、家族の美しさでした。アルコットの最愛の妹であるリジーは、ベスのモデルでした。ベスのように、リジーは静かで引退していました。ベスと同様に、彼女は猩紅熱の長引く影響で23歳で悲劇的に亡くなりました。 [32]メイ、アルコットの意志の強い妹はエイミーとして描かれ、その大げさな愛情が彼女の時折の転落を引き起こした。 [4]:202アルコットは自分をジョーとして描いた。アルコットは、彼女を「ミス・マーチ」または「ジョー」と呼んだ読者とすぐに連絡を取りましたが、彼女はそれらを修正しませんでした。 [33] [34]:31

しかし、アルコットの描写は、たとえ彼女の家族に触発されたとしても、理想的なものです。たとえば、マーチ氏は南北戦争の英雄、有能な牧師、そしておそらく家族の女性へのインスピレーションの源として描かれています。彼はほとんどの小説に欠席している。 [34]:51対照的に、ブロンソン・アルコットは、安定した仕事を見つけることができなかったこともあり、家族の家に非常に存在していた。彼はマーチ家によって宣伝された教育原則の多くを支持しましたが、彼は大声で独裁的でした。彼の経済的自立の欠如は、彼の妻と娘への屈辱の源でした。 [34]:51マーチ家は上品な極貧に住んでいるように描かれているが、アルコット家は、即興で非現実的な父親に依存しており、真の貧困と時折の飢餓に苦しんでいた。 [35]彼女自身の子供時代と彼女の姉妹の子供時代に加えて、ルイザ・アルコットの母親、アビゲイル・アルコットの日記を調べた学者は、 小さな女性 また、アビゲイル・アルコット自身の初期の人生に大きく影響を受けました。 [27]:6しかし、元々、アルコットは若草物語を出版したくなかった。彼女はそれが退屈だと思ったと主張し、彼女は姉妹以外のことをほとんど知らなかったので、女の子の書き方がわからなかった。しかし、編集者のトーマス・ナイルズに励まされて、彼女は10週間以内にそれを書きました。 [36]

また、 小さな女性 ジョンバニヤンの小説へのテキストと構造の参照がいくつかあります 巡礼者の進歩。 [37]ジョーと彼女の姉妹は本の冒頭でそれを読み、バニヤンのクリスチャンの良い例に従おうとします。小説を通して、主人公は何度も言及します 巡礼者の進歩 そして、彼ら自身の生活の中での出来事を巡礼者の経験に例えます。多くの章のタイトルは、文字や場所を直接参照しています 巡礼者の進歩.

の第1巻 小さな女性 1868年にロバーツブラザーズによって出版されました。 [38]初版には、架空のエイミー・マーチに影響を与えた姉妹のメイ・オルコットによるイラストが含まれていました。彼女は妹の本への実例となる追加に「苦労」しましたが、後に彼女のスキルを向上させ、アーティストとしてある程度の成功を収めました。 [39]

2,000部の最初の印刷はすぐに売り切れ、会社は追加の印刷の需要に追いつくのに苦労しました。彼らは次のように発表しました。「今シーズンの大ヒットは間違いなくミス・アルコットの 小さな女性、迅速に答えることができないほどに私たちに流れ続ける命令。」[8]:37第1巻の第23章の最後の行は「それでカーテンはメグに落ちる。 、ジョー、ベス、エイミー。それが再び上昇するかどうかは、若草物語と呼ばれる国内ドラマの最初の行為を与えられたレセプションに依存します。 9]:345

20世紀後半と21世紀のバージョンでは、両方の部分が1冊の本にまとめられています。 小さな女性、1983年に最初に発行されたこのBantam Classicペーパーバック版が代表するように、後で書かれた部分はパート2としてマークされています。 [41]パート1には23の章があり、完全な本には47の章があります。各章には番号が付けられ、タイトルもあります。パート2、第24章は、「私たちが新たに始めて、自由な心でメグの結婚式に行くことができるように、マルシェについてのちょっとしたゴシップから始めるのがよいでしょう」で始まります。 [40] 21世紀に出版された版は、変更されていない元のテキスト、イラスト付きの元のテキスト、読者のために注釈が付けられた元のテキスト(現在ではあまり一般的ではない1868〜69年の用語を説明)、近代化および簡略化された元のテキストである可能性があります。または元のテキストを省略します。 [42]

イギリスの影響、パート2に独自のタイトルを与える、 良い妻、本はまだ2巻で出版されています。 良い妻 3年後から 小さな女性 特に英国とカナダで終了しますが、一部の米国版でも終了します。以下にリストされているいくつかのエディション 小さな女性 特にオーディオブックのバージョンでは、両方の部分が含まれているようです。 [42]エディションは、1980年代から2015年まで、ハードカバー、ペーパーバック、オーディオ、および電子書籍のバージョンとして、多くの出版社から継続的に印刷されています。[42] [43] 2つのボリュームのこの分割は、Goodreadsでも表示されます。本を 小さな女性 シリーズを含む 小さな女性, 良い妻, リトルメンジョーズボーイズ. [44]

G.K.チェスタートンはアルコットを信じていた 小さな女性、「20年または30年までに予想されるリアリズム」、そしてジョーへのフリッツの提案と彼女の受け入れは、「人間文学における本当に人間的なものの1つです」。 [45]グレゴリーS。ジャクソンは、アルコットの写実主義の使用は、アルコットが精通していた一連の宗教的な文学の伝統を含む、アメリカのプロテスタントの教育学的伝統に属すると述べた。彼は、19世紀の献身的な子供向けガイドの画像のコピーを彼の本に持っています。これは、アルコットがブック1のプロットで使用する「巡礼者の進歩」のゲームの背景を提供します。 [46]

小さな女性 最初の出版時に好評でした。 21世紀の評論家バーバラ・ジッチャーマンによれば、19世紀には「非伝統的な女性のモデルが不足していた」ため、より多くの女性が「自己承認のための文学」に目を向けるようになりました。これは特に思春期に当てはまります。 [20]:2 小さな女性 「その時代の若い女性のためのパラダイムテキストであり、家族の文学文化が際立って取り上げられているテキスト」になりました。 [20]:女性向けフィクションの3つの成人向け要素 小さな女性 女性主人公が物語の中で進化するために必要な「心の変化」が含まれていました。 [7]:199

20世紀後半、一部の学者はその小説を批判しました。たとえば、サラ・エルバートは次のように書いています 小さな女性 「女性向けフィクションの急進的な力の衰退」の始まりでした。これは、女性向けフィクションが「炉と家庭」の童話で理想化されていたことが一因です。 [7]:197人の女性文学史家と若年小説史家が 小さな女性 この「下向きのスパイラル」の始まりでした。しかし、エルバートはそれを言います 小さな女性 「女性のフィクションを軽視」せず、アルコットは彼女の「ロマンチックな生得権」に忠実であり続けた。 [7]:198–199

小さな女性 の人気のある聴衆は、「身近な家庭の構造の中で」示されているように、社会の変化の考えに反応しました。 [7]:220アルコットは「女の子のための物語を書く」ように依頼されていましたが、彼女の主なヒロインであるジョ・マーチは、20世紀を通じて教育を受けた女性作家を含む多くの異なる女性のお気に入りになりました。少女の物語は「少年の冒険物語に匹敵する国内に焦点を当てた新しい出版カテゴリー」になりました。 [20]:3–4

この小説が非常に人気があった理由の1つは、米国への移民が多い時期に、さまざまな国の背景を持つ女性とともに、さまざまなクラスの女性にアピールしたことです。 3月の姉妹を通して、女性は以前にはなかったかもしれないところに関係し、夢を見ることができました。 [20]:3–4 "両方の情熱 小さな女性 多様な読者を生み出し、その時代を生き残り、そのジャンルを超えて、異常な浸透性のテキストを生み出す能力を生み出しました。」[20]:35

当時、若い女の子たちは結婚が彼らの最終目標であると認識していました。第1巻の出版後、多くの女の子がアルコットに「若草物語は誰と結婚するのか」と尋ねた。 [20]:21未解決の結末が人気に追加されました 小さな女性。シチャーマンは、不満足な結末は、読者が異なる読み方で異なって終わったと感じるかもしれないかのように、「物語を生かし続ける」ために働いたと言いました。 [20]:21「アルコットは特に書面で従来の結婚計画と戦った 小さな女性」[47]アルコットは、ジョーにローリーの結婚の手を受け入れさせなかった。ジョーが結婚するように手配したとき、彼女は型破りな男を夫として描いた。アルコットはフリードリヒを使って「思春期のロマンチックな理想を覆す」。ジョーには適していないようです。[20]:21

2003年に 小さな女性 「米国で最も愛されている小説」(児童小説ではない)を決定するためにBBCが英国国民を調査したThe Big Readで18位にランクされました。これは、そのリストで米国で出版された小説の中で4番目に高いものです。 [48] 2007年のオンライン世論調査に基づいて、全米教育協会はそれを「教師の子供向けトップ100本」の1つとして挙げました。 [49] 2012年には、によって発行された調査で、これまでの子供向け小説の中で48位にランクされました。 スクールライブラリージャーナル、主に米国の聴衆との毎月。 [50]

小さな女性 スターンが1927年のレポートから指摘した、最も広く読まれている小説の1つです。 ニューヨークタイムズ で引用 小さな女性とフェミニストの想像力:批評、論争、個人的なエッセイ。 [51]ルース・マクドナルドは、「ルイザ・メイ・オルコットは、少女小説と家族物語の偉大なアメリカ人開業医の一人として立っている」と主張した。 [52]

1860年代、児童文学の性別による分離は、文学における新しい部門でした。この分裂は、「階級の階層化が進むにつれて」社会的構成要素としてのジェンダーの役割の二極化の始まりを示した。 [20]:18ジョイ・カッソンは次のように書いています。彼ら。" [53] 3月の姉妹に関連する女の子 小さな女性、彼らのヒロインの先導に従うとともに、物語の側面を彼ら自身の生活に同化させることによって。 [20]:22

読んだあと リトルウーマン、 一部の女性は、「新しくより多くの公的アイデンティティを獲得する」必要性を感じたが、財源などの他の要因に依存している。 [20]:55ながら 小さな女性 アメリカの中流階級の女の子の日常生活を示し、それはまた、彼らの夢を「合法化」して、何か違うことをし、可能性を考えることを可能にしました。 [20]:36より多くの若い女性が、冒険的な筋書きと「個人の業績の物語-伝統的にコード化された男性-が女性の家庭への社会化に挑戦した」物語を書き始めた。 [20]:55 小さな女性 また、中産階級の文化に同化したいと考えていた米国への現代のヨーロッパ移民にも影響を与えました。

のページで 小さな女性、若くて思春期の女の子は野心的な女性の正常化を読みます。これは、以前に正規化された性別の役割に代わるものを提供しました。 [20]:35 小さな女性 「個性」と「女性の召命」の重要性を繰り返し強調しました。 [20]:26 小さな女性 「その主題の継続的な関連性」と「その長寿は、少なくとも1860年代から1960年代までのジェンダー規範の驚くべき継続性を示している」。 [20]:35国内改革に関心のある人は、 小さな女性 「民主的な世帯」がどのように機能するかを見るために。 [7]:276

「アルコットは家事の価値を疑うことはなかった」が、彼女は、結婚していないという理由だけで、未婚の女性を不明瞭にし、社会の構成員を縁取る社会的構成に挑戦した。 [7]:193 "小さな女性 家と女性の領域が個性を大切にし、社会的取り決めからの重要な距離を保ちながら世界を歩むことができる若い大人を生み出すことを主張することによって、アメリカの女性らしさの神話を間違いなく拡大します。」すべての若者と同様に、マーチガールズこれらの姉妹、特にジョーは、社会が望んでいることに従えば、彼らの特別な個性を失うことを恐れていたので、成人期を心配していました。[7]:199

Alcott's Joはまた、何世代にもわたる女性のためにプロの執筆を想像できるようにしました。マキシーンホンキングストン、マーガレットアトウッド、J.K。ローリングは、彼らの芸術的発展に対するジョ・マーチの影響に注目しています。作者を志す若い女性の他の架空の肖像画でさえ、しばしばジョ・マーチを参照しています。 [54]

アルコットは「女性の権利を彼女の物語に不可欠なものにし、とりわけ 小さな女性。 "[7]:193アルコットのフィクションは、女性の権利を促進するためにアルコットが行ったすべての努力を考慮しても、彼女の「最も重要なフェミニストの貢献」になりました。」 [7]:193彼女は、「民主主義の家庭はフェミニスト社会に発展する可能性がある」と考えた。の 小さな女性、彼女はまさにそのような進化が19世紀のフェミニストのユートピアであるプラムフィールドから始まるかもしれないと想像しました。 [7]:194

小さな女性 1860年代のアルコットの歴史的枠組みの把握を反映する時代を超越した共鳴があります。著者は彼女の想像上の構造の意味を完全に制御しているので、小説のアイデアは読者に侵入しません。男女平等は結婚の救済であり、家族の民主的な関係は幸せな結末を作ります。これはの統一された想像上のフレームです 小さな女性. [7] : 276


コールクリークコミュニティ教会墓地

ノースカロライナ州とバージニア州のニューリバーバレーの歴史と系譜について話し合うために、ニューリバーの歴史と系図のディスカッショングループに参加することを歓迎します。

ようこそ。ディスカッションに参加していただければ幸いです。

新着情報:

ニューリバーノート-完了

2014年1月21日

約2年間の作業の後、New RiverNotesへのメジャーアップグレードが完了しました。 2014年1月21日に、更新されたファイルの最後と最終ページのリビジョンを切り替えました。

2013年1月に新しいサイトレイアウトを導入しましたが、やるべきページがたくさん残っていたため、フロントページに大きな赤い建設中がありました。 1年後、元のサイトにあったすべてのページが完成しました。工事が完了しました。私たちはあなたの研究を助け、おそらくあなたを楽しませる資料でいっぱいの見栄えの良いサイトを持っています。

ニューリバーノート

2013年1月6日

ノースカロライナ州とバージニア州のニューリバーバレーの主要な系図リソースであるニューリバーノートは、本日、新しい外観のWebサイトを立ち上げました。

ニューリバーノートは、もともとジェフリーC.ウィーバーによって1998年に立ち上げられ、ニューリバーバレーの研究者に新しい豊富な情報を提供し、その伝統は現在もバージニアヘリテージファンデーションのグレイソン郡によって受け継がれています。

ようこそ。新しいデザインをお楽しみください。

コールクリークコミュニティ教会墓地

バージニア州キャロル郡

パイパーズギャップ地区

位置: コールクリークコミュニティ

方向: Rtの北側。 608(コールクリークロード)、Rtから.2.6マイル。 97(パイパーズギャップロード)。

GPS座標: N 36.628031 W 080.875867

調査対象: Buford C. Wilson 2010年11月15日[email protected]

コメント: この墓地は、以前はコールクリークキリスト教会墓地として知られていました。墓地の状態は良好です。 [括弧]内の情報は石の上にありません。


訃報:ジョセフィン&#8220Jo&#8221リチャードソンアレン

ボージャーシティー&#8211ジョセフィン&#8220ジョ&#8221リチャードソンアレンは、ルイジアナ州ボージャーシティーの彼女の住居で、2015年11月14日に80歳で平和的に亡くなりました。

ジョーは1935年6月7日にテキサス州O&#8217ファレルで生まれ、1956年4月8日にウェストバージニア州マウンズビルのジェームズエドワードアレンジュニアと結婚しました。近年の都市。

ジョーは24年後にウエスタンユニオンを退職し、カドー教区学校のティーチャーエイドとして別のキャリアを開始し、ストーナーヒルエレムで20年間働いてから退職しました。

ジョーは料理と裁縫が大好きな家庭生活を楽しんだり、チェロキーパークバプテスト教会で活動したり、PTAに参加したり、スカウトでデンマザーを務めたり、娘の回転、モデリング、美人コンテストの活動に非常に積極的でした。彼女は、テーマのある誕生日パーティーを主催したり、カードゲーム、スクラブル、友人や家族とのドミノを楽しんだりすることで知られていました。彼女は強さ、独立性、そして家族や友人への大きな愛の遺産を残しています。

彼女は、夫のジェームズ・エドワード・アレン・ジュニア、両親のロバート・ヘンリー・リチャードソン、ノラ・フェイ・ヘイズ・リチャードソン、そして姉妹のエステル・パテに先立って死にました。

ジョーは、ルイジアナ州ラファイエットの息子、ジェームズ&#8220マット&#8221アレンと義理の娘、マリアアレン、娘のリサジョーアレンバフトドールズとボージャーシティーの義理の息子、ブライアンドールズによって生き残っています。 、ルイジアナ州元義理の息子、ルイジアナ州ボージャーシティーのフランク・バフト、孫、ルイジアナ州ラファイエットのジョン・アレンとデビッド・アレンと孫娘、ルイジアナ州ボージャーシティーのコートニー・バフト、ジェシカ・バフト、ジーナ・バフト。

ジョーはまた、姉妹のルース・アン・タフィと夫のロン・オブ・ボシエ・シティ、LAの2人の兄弟、ロバート・W・リチャードソンと彼の妻のデボラ・オブ・ウォリアー、AL、ジェリー・W・リチャードソンと彼の妻のシェリル・オブ・アトランタ、テキサス州によって生き残っています。義姉、マウンズビルのビビアン・テイラー、WV姪、ビバリー・コームズ、キャンディ・イエーツジェリ・リン・ジョーンズ甥、アレン・テイラー、デビッド・テイラー、ジョン・リチャードソン、ジェームズ・リチャードソン、ジョー・ケリー・リチャードソン、そしてそれぞれの配偶者偉大な姪と甥。

昨年、特に最近ではシュリーブポート-ボージャーホスピスを通じてジョセフィンにケアと快適さを提供してくれた多くの医師、看護師、その他の介護者に特に感謝します。

2015年11月20日金曜日の午後6時から午後8時まで、ルイジアナ州ボージャーシティーの2201 AirlineDrのRose-NeathFuneralHomeに訪問があります。葬儀は、2015年11月21日土曜日の午前10時30分に同じ場所で行われます。ルイジアナ州ボージャーシティーのスワンレイクロード5185にあるローズニース墓地での埋葬のために行列がすぐに続きます。サービスはWoodyJaniseが担当します。

棺側添人は、ジョン・アレン、デビッド・アレン、ジョン・リチャードソン、ジェームズ・リチャードソン、ボブ・イエーツ、カレブ・イェーツ、アート・ビジャレイです。名誉棺側添人は、コートニー・バフト、ジェシカ・バフト、ジーナ・バフトです。


ペーパーは議事録、議題、通信、会議決議、方針とグループペーパー、財務記録、ドラフトペーパーとプレスカットで構成されています。それらは4つのセクションに分かれています:彼の自伝のバックベンチャー、キープ・レフト・グループ、トリビューン・グループ、そして社会主義の勝利キャンペーンの準備のために集められたイアン・ミカルドの資料。論文は1970年代後半に終了し、残念ながら、女性の権利に関する問題へのリチャードソンの関与に関する資料は存続していないようです。

ジョー・リチャードソン(1923-1994)は、1974年から1994年に亡くなるまで、吠え声の労働党議員でした。彼女は1945年に労働党に加わり、それ以降、平和と核武装解除、女性の権利、貧困と不正に反対するためにたゆまぬキャンペーンを行いました。

ジョーリチャードソンはイアンミカルドの秘書として彼女の政治的キャリアを始めました。彼女は「KeepLeftGroup」を調整し、「Victory for Socialism Campaign」を調整する前に、「TribuneGroup」の秘書になりました。

彼女のその後のキャリアでは、彼女は女性の問題への関与で最もよく知られていました。彼女は、女性の権利、中絶、同一賃金、家庭内暴力からの保護を求めてキャンペーンを行いました。労働者の影の内閣の一員として、彼女は女性省を設立するために一生懸命働いた。


ジョセフィン・リチャードソンへのインタビュー、2015年9月21日

インタビューは、ケンタッキー大学図書館の特別コレクション、オーラルヒストリーのためのルイB.ナンセンターの許可を得て複製することができます。

法的所有権、著作権、文学的所有権を含むがこれらに限定されないインタビューのすべての権利は、ケンタッキー大学図書館に譲渡されました。

このインタビューをカートに追加して、インタビューのコピーへのアクセスおよび/またはインタビューの複製の許可を要求するプロセスを開始します。

リチャードソン、ジェフリーA.キースによるジョセフィンインタビュー。 2015年9月21日。ケンタッキー州レキシントン:ケンタッキー大学図書館のLouie B.Nunnオーラルヒストリーセンター。

リチャードソン、J。(2015年9月21日)。 J.A.キースによるインタビュー。 Appalshopオーラルヒストリープロジェクトの遺産を探る。ケンタッキー大学図書館、レキシントンのオーラルヒストリーのためのルイB.ナンセンター。

リチャードソン、ジョセフィン、ジェフリーA.キースによるインタビュー。 2015年9月21日、ケンタッキー大学図書館のオーラルヒストリーのためのルイB.ナンセンターのアパルショップオーラルヒストリープロジェクトの遺産を探る。

英国の図書館の特殊コレクション研究センターのコレクションやオンラインリソースで、有害または不快と感じる言葉に出くわすことがあります。 SCRCは、さまざまな文化や時代から資料を収集して、歴史的記録を保存し、利用できるようにします。これらの資料は、作成された期間と作成者の見解を文書化したものです。その結果、英国の図書館の価値観を反映していない人種差別的で不快な見方を示す人もいます。


ジョセフィン(ジョー)リチャードソン-歴史

ノースカロライナ州の先駆的な女性建築家

今日、ノースカロライナの建築には多くの女性がいますが、1940年代から1970年代まで、それは別の話でした。デザイン学校と業界は、通常、妻と秘書以外の役割で女性を望まない男性によって大いに支配されていました。そうだった マッド・メン まじ?実際に。 NCModernistは、熱心な読者、NCSU College of Design、およびAIANCの支援を受けて、1970年以前に活躍したNC女性建築家を調査しました。

ゲイル・マクミラン教授によると、全国的には、「1870年、米国の国勢調査では、2,000人を超える建築家のうち女性が1人しかリストされていませんでした。南部出身の建築家は、101人だけで、南部の州の中で最も少ないバージニア人は5人だけでした。 1876年のアメリカの建築家と建築ニュースのように、「家とヘリの計画はまったく建築ではない」というさまざまな明白な方法

「1886年、アメリカ建築家協会(AIA)は、最初の女性会員であるルイーズベスーンを就任させました。1890年の国勢調査は、建築業界で最初に女性を記録しましたが、数えられた建築家、設計者、製図業者の2%未満が女性でした。歴史家のシャーロットV.ブラウンによると、1950年のノースカロライナ州の325人の建築家のうち女性は7人しかいませんでした。1980年までに、ノースカロライナ州の1909年の建築家の中に68人の女性がいました。2000/ 2002年の全国AIA調査では、女性の会員数は13%でした。 、デザインの学生の37%は女性でしたが、その態度が大きく変わったわけではありません。ピエトロベルチなどのFAIAでさえ、「建築を女の子の職業として推薦することはできません。障害は非常に大きいです」と述べています。

初期のNCデザインの学生であるChristinaChen Wei(1968)を見つけるのを手伝ってください。 Eメール。

NCSUスクールオブデザインを卒業した最初の女性は誰でしたか?リブリー。 #2はJeanHookansonでした。 #3はドットアバネシーでした。

建築を実践した最初の女性は、免許を持っているかどうかにかかわらず、誰でしたか?ハリエット・アーウィン。

ノースカロライナ州から建築家として認可された最初の女性は誰でしたか?ジョージナポープイェートマン。

ノースカロライナでFAIAステータスを取得した最初の女性は誰でしたか?エリザベス(Lib)リー。 2番目はノーマD.バーンズでした。

STANISLAWA SANDECKA(SIASIA)NOWICKI(1912-2018)

Stanislawa Sandecka(Siasia)Nowickiは、ポーランドのプルトゥスクで生まれました。彼女は1938年にワルシャワ工科大学で修士号を取得し、1937年の国際展示会のポーランドパビリオンでグラフィックスの金メダルを獲得したなど、フランス政府の奨学金を通じてパリでコルブジエと協力しました。 1938年に、彼女は建築家Maciej(Matthew)Nowickiと結婚し、1946年に米国に移り、新しく設立されたノースカロライナ州立大学デザイン学部の建築学部の議長を務めました。 Siasia Nowickiは、1年目の建築スタジオを教えました。彼らには2人の息子、ポールとピーターがいました。

ノースカロライナ州立大学デザイン学部の学部長ヘンリー・カンフェフナーは、「私は彼女のデザイン能力の質を認識し、教えることに同意するかどうか尋ねました。1948年の最初の秋に、彼女は半分の時間を教えることに非常に前向きな躊躇に同意しました。彼女はデザインの学生を始めるための非常に敏感で革新的な基礎コースを開発し、すぐに学校で最も尊敬される教師の一人になりました。彼女は才能のあるデザイナー兼建築家であり、素晴らしい教師です。」

この写真は1951年のもので、ノースカロライナ州ローリーのグランビルドライブにあるヘンリーカンフェフナーの家の窓からハンガリーの写真家Andr&eacute Kert&eacuteszが撮影したものです。左から右へ:NCSUファカルティセシルエリオット、ハーバード大学建築学部のディーンジョセフハドナット、シアシアノウィッキ、ハウス&アンプガーデン建築編集者キャサリンモローフォード、不明、ヘンリーカンフェフナー、NCSUファカルティマーガレットフィッツギボン、ニューヨーク建築家アブラハム(阿部)ゲラー、およびNCSUの教員ジムフィッツギボン。

エジプトのカイロ近郊で飛行機墜落事故で夫が1950年に亡くなってから約1年後、シアシア・ノウィッキはペンシルベニア大学で建築を教え始めました。彼女は1962年に南カリフォルニア大学で教鞭をとるために去りましたが、1年後にペンに戻り、そこで彼女は国で最初の女性の完全な建築教授になりました。彼女は1977年に名誉教授として引退するまでペンで教え続けました。彼女は1978年に全国AIAメダルを受賞しました。1976年からのノウィッキとのチャールズカーンのインタビューを聞いてください。
パート1 *パート2

ハリエット・アビゲイル・モリソン・アーウィン

ハリエット・アーウィンは、1828年にノースカロライナ州メクレンバーグ郡で生まれました。彼女の教育には、デイビッドソン大学の初代学長であった父親のロバート・ホール・モリソン牧師によるホームスクーリングが含まれていました。その後、彼女はノースカロライナ州セーラム(現在のセーラム大学)の女性教育研究所に通いました。卒業してヨーロッパを旅行した後、彼女はアラバマでジェームズP.アーウィンと結婚し、シャーロットに引っ越しました。アーウィンは9人の母親でした。アーウィンは正式な建築教育を受けたことはありませんでしたが、南北戦争後、独学で家を再設計しました。彼女は、スペースがより効率的に使用される六角形の家のアイデアを思いつきました。ほこりや掃除が難しい鋭い角の問題を解消しました。

1869年、アーウィンは米国で初めて建築革新の特許を取得した女性になりました。彼女は小説「ペトラエアの隠者」を出版し、シャーロットのエルムウッド墓地に埋葬されましたが、広く書かれているように六角形の墓石の下には埋葬されていません。彼女の六角形の家はシャーロットの912West Fifth Streetにあり、現在は破壊されています。アーウィンはシャーロットにさらに2軒の家を設計しましたが、これも破壊されました。出典:Women InArchitecture。

ノーマ・N・ボニウェル・キング(1877-1961)

キングは、19世紀に建築家として認められた数少ないノースカロライナ州の女性の1人です。彼女は、製造業者、建築家、建築家であるジョージC.ボニウェルの娘であり、彼の3人の子供、ノーマ、ジョセフィン、ジェームスガイザーを訓練しました。 Normaは非常に若い頃からデザインが好きでした。彼女は明らかにボニウェルと娘で父親と一緒に働いていましたが、ノーマは「建築家」としての彼女自身のアイデンティティを持っており、ピエモント西部と丘陵地帯のいくつかの町に顧客がいました。最初のそのような参照は1892年3月19日に現れます、 メーカーの記録、 「ミス・ノーマ・ボニウェルは、25,000ドルの建物の建設計画を準備しました。 ヒッコリーのレノアカレッジ」。1893年、彼女はノースウィルクスボロにあるトーマスB.フィンリーハウスに精巧なクイーンアンスタイルの邸宅を設計しました。この邸宅については、クライアントの家族が署名した計画を思い出します。

何年か後、 ランドマーク 1897年2月23日、ステーツビルで「ヒッコリーの建築家であるノーマボニウェルさんは先週町にいて、RLポストン、CWボシャマー、WAトーマス夫人の住居の計画を立てていました。彼女は現在計画を準備しています。マルベリー通りに建てられるポストン氏の家、次のジオ・H・ブラウン氏の家のために。」これらの家のいくつかが特定されています。 NS ステーツビルの302ウェストエンドアベニューにあるW.A.トーマスハウスは、その都市で最も特徴的なクイーンアンスタイルの家の1つです。ゴシックリバイバル様式のポストンハウス(もはや立っていない)は、ステーツビルの123S。マルベリーストリートにありました。彼女はヒッコリー地域で他の仕事をしたかもしれません。ノーマ・ボニウェルと彼女の妹のジョセフィンは、父親のジョージと同様に、1899年頃にローリーに引っ越したようです。彼らは両方とも1900年にローリーのホワイト邸宅に住む寄宿生としてリストされ、どちらも「建築事務所」で働いていました。

の建築事務所 ピアソンとアッシュは1899年に製図技師としてボニウェルを雇いました、そしてジョセフィンは彼女の妹と一緒に会社で働いていたようです。 1901年11月20日、ノーマボニウェルはウィリアムピールキングと結婚し、ノースカロライナ州ウィンザーに定住しました。彼女は建築の練習に戻らなかった。

出典:著者:William B.BushongおよびAngelaClifton。寄稿者:Laura A. W. Phillips Catherine W.Bishirによって更新されました。 NCアーキテクトとビルダー。

IDA BROWN ADELBERG WEBSTER、AIA(1899-1983)

ウェブスターはニューヨーク州ロチェスターでアブラハムとノラアデルバーグに生まれました。彼女は1921年にアデルファイ大学で文学士号を、1923年にMITで文学士号を取得しました。1930年から1943年までエバンスムーア&ウッドブリッジで働き、パートナーになり、1948年に ソール・エーデルバウムがエーデルバウムとウェブスターを結成。 同社は南部の裕福なユダヤ人商人の家族のために多くの住居を作りました。同社は1969年にWeissWhelan Edelbaum Websterになりました。Edelbaumとともに、Websterはニューヨークで多くの公営住宅プロジェクトを設計しました。

彼女は、メリーランド州オーウィングスミルズの11011バロネットロードにある家のソロクレジットを与えられていますが、彼女は会社の多くのプロジェクトの主任デザイナーであった可能性が高いです。彼女はウォール街のブローカーであるモートンS.ウェブスター(左の写真)と結婚し、リチャードA.ウェブスターとキャサリンウェブスターアイベルの2人の子供をもうけました。

エリザベス・ローレンス(1904-1985)

1904年生まれのローレンスは、1926年にバーナード大学を卒業しました。ローリーの実家に戻る前にヨーロッパに旅行し、1932年にノースカロライナ州立大学で景観建築の学位を取得した最初の女性になりました。ローレンスは州立ガーデンクラブ運動に積極的に参加し、人気の講師兼ガーデンデザイナーでした。彼女は、住宅の庭、街の通り、公園に焦点を当てた小さなデザインの練習を行いました。彼女のプロジェクトには、シャーロットのノールメディカルクリニック、ベイリーのカントリードクターズミュージアム、ウィンザー近くのヒストリックホーププランテーションが含まれていました。 1930年代初頭、ローレンスはアンプレストンブリジャーズと友達になりました。アンプレストンブリジャーズは、次のような人気のある雑誌に庭の記事を掲載するように勧めました。 ハウス&ガーデン , アメリカンホーム 、 と サザンホームアンドガーデン 。ローレンスは彼女の本を出版しました、 サザンガーデン:中南部のためのハンドブック 、1942年。1957年、ローレンスは日曜日の庭のコラムを書き始めました。 シャーロットオブザーバー 。彼女は読者に様々な植物を育て、彼ら自身の美学に忠実であり続けるように促した。ローレンスは死ぬまで、さまざまな庭のデザインのトピックについて執筆と編集を続けました。

ジョージナ・ポープ・イェートマン(1902-1982)

1902年にニューヨークで生まれたジョージナ・イェートマンは、アメリカに移住したイギリス人の家族から生まれました。グッゲンハイム家の地質学者として成功した彼女の父教皇イェートマンは、彼女の独立と専門的な目標を異常に支持していました。たとえば、イェートマンは飛行機のパイロットになりたいと思っていました。彼女はフィラデルフィアで飛行することを学び、1921年までに、両親はニューハンプシャー州ジャフリーの農場に着陸帯を建設しました。イェートマンはペンシルベニア大学に通い、1922年にわずか20歳で文学士号を取得しました。そこで彼女はフィールドホッケーとバスケットボールをし、女性運動協会を設立しました。彼女は学士号を取得し続け、1924年までに、彼女は建築のコースワークを完了した最初の女性になりました。しかし、彼女は卒業しませんでした。ペンシルベニア大学は、女性に建築学位を発行することを拒否しました。臆することなく、イェートマンはMITに入学しましたが、性別は問題ありませんでした。そこで彼女は1925年に建築の理学士号を取得しました。

1928年、彼女はビッセルとシンクラーで働き、フィラデルフィアで建築を実践した最初の女性でした。その会社が財政的に苦労したとき、彼らは彼女に大統領を引き継ぐように頼んだ。彼女は1930年にAIAに加わりました。1936-1940年から彼女はフィラデルフィア市の最初の女性建築ディレクターでした。 1937年、ペンシルベニア大学は有罪を感じ、ついに彼女にふさわしい学位を授与しました。何も彼女を妨げませんでした。彼女は広く旅行した。娘のバーバラとメルによると、彼女はパナマ、インド、エジプト、アフリカにも旅行しました。ノースカロライナ上空を飛行している間、彼女はビューフォートの北の土地を賞賛し、1936年から財産を蓄積し始めました。彼女はシカゴ大学から購入した古い不動産から始めました。イェートマンはかつてのメトカーフ狩猟クラブの家を彼女の家に作り、彼女が個人的に設計した2つの翼を追加しました。もともとはサウスリバーとイーストマンズクリークのそばにありました。彼女は家の近くの2つの干し草畑に土の滑走路と格納庫を建てました。第二次世界大戦中、ドイツの乗っ取りの可能性から飛行機を保護するために、彼女はノースカロライナ州マウントオリーブの内陸に飛行機を保管しました。彼女は1940年代に飛行をやめました。

1954年までに、彼女はニューハンプシャー州ジャフリーの家族経営の農場を売却し、ガーンジーの酪農事業全体をビューフォートに移し、最終的にはオープングラウンド農場と呼ばれる45000エーカー以上を管理しました。ハリケーンと洪水を避けるために、彼女は1960年代初頭に家を5マイル内陸にメリモンロード近くのイェートマンレーンに移しました。彼女の娘メルによると、家は2009年にまだそこにありましたが、ずっと前に放棄されました。オープングラウンドで育ったワードキングによると、2010年現在の状態は悪い。ノースカロライナ州東部の猛暑のため、イェートマンはアッシュビルの353ミッドランドドライブにも家を所有していました。彼女はライブオークストリートのハンコックパークにあるビューフォートにも家を所有しており、そこから電話を持っていました。農場には独自の水と電気がありましたが、1950年代半ばまで電話や常設のユーティリティはありませんでした。彼女はノースカロライナで建築家として登録された最初の女性でした。彼女は自分の農場にあったものを超えて、ノースカロライナ州に建物を設計しませんでした。

1974年までに、彼女はノースカロライナ州で最大の農場事業の1つでCEOになりました。その年、彼女は自分の家を含む数百エーカーを除いて、オープングラウンドをイタリアのフェルッツィグループに売却しました。イタリア人はこの土地をミシシッピ川の東にある最大の農場に成長させ、1970年代後半に家の近くに2つ目の滑走路を建設しました。これは、YeatmanRoadのすぐ南にあるGoogleマップに表示されます。

イェートマンはNCSUとイーストカロライナ大学への主要なドナーでした。彼女の姪、ジョージン・イェートマン・テイラーによると、彼女は結婚したことはありませんでしたが、40代でグレース(現在はバーバラとして彼女の出生名で知られています)とミルドレッド(後に彼女の名前をメルに変更しました)の2人の女の子を養子にしました。彼らは彼女をニーニと呼んだ。彼らの乳母はメアリーブリマーでした。彼女のビジネスパートナーは、フィラデルフィアの建築家事務所で出会ったミルドレッド・マルフォード(1980年頃に亡くなりました)でした。彼女の親友はノースカロライナ州司教司教のトム・ライトでした。マルフォードの妹であるグレース・ウィルソンは、しばらくの間彼らと一緒に住んでいました。ワードキングによると、イェートマンは何でもできるとのことです。 「彼女は優秀な外科医で、私の指から釣り針を切り落としました。それは痛いですが、彼女はそれを直しました。彼女はいつも私たちと一緒にアヒルを狩り、釣り、撃ちました。」出典:Open Grounds Then and Now by Ruth P. Barbour、娘Barbara Jean Yeatman、娘Mel Yeatman、Ward King、乳母Mary Brimmer

ルイーズホールは1905年にマサチューセッツ州ケンブリッジで生まれました。1923年にケンブリッジ高校とラテン語学校を卒業しました。1927年にウェルズリーで学士号を、1930年にMITで学士号を、1931年にパリ大学でブルベダールを取得しました。と博士号1954年にハーバード大学(ラドクリフから授与)から。彼女は1931年から1975年に引退するまで、デューク大学の芸術と建築の教授でした。第二次世界大戦中、彼女は他の戦時中の組織の中でも特に米国沿岸および地質調査に従事しました。ホールは、特別コレクションの開発や美術館の計画など、アートのカリキュラムの確立を担当しました。 1950年に、彼女はヘンリー・カンフェフナーによってAIAの名誉会員に指名されました。彼女は1964年から1971年までの考古学的発掘調査で、イギリスのウィンチェスターでデュークの代表を務めました。彼女はNCAIAの長年のメンバーおよびアーキビストであり、多くの建築家や学者を指導しました。

JANE DOW BROMBERG(1913-2008)

才能のある若い芸術家であるダウは、デトロイト美術館とデトロイト美術館の両方に奨学金で出席しました。すぐに彼女はアートスチューデントリーグで勉強するためにニューヨークに移りました。彼女は1940年にコロラドスプリングスファインアーツセンターに通うための奨学金を与えられました。そこでジェーンはマヌエルブロムバーグに会い、すでにアートの世界で名を馳せ始めました。夫婦は1941年12月にニューヨーク州ウッドストックで結婚しました。マニュエルブロムバーグは第二次世界大戦中に公式の戦争芸術家、米軍、ヨーロッパ劇場を務めました。戦後、彼はクリエイティブペインティングのグッゲンハイム奨学金を受けました。その後、ノースカロライナ州ウィンストンセーラムのセーラム大学で数年間絵画とデッサンを教えました。 1949年、マニュエルブロムバーグは絵画/デッサン/デザインの教授として採用され、ジェーンブロムバーグはNCSUデザインスクールのヘンリーカンフェフナーによってデッサンのインストラクターとして採用されました。 1950年代初頭にラニーメードロードのローリーに住んでいたとき(ジョージマツモトは隣人でした)、ジェーンブロムバーグは新たな公民権運動に力を注ぎ、夫婦(2人の娘)はキリスト連合教会のメンバーでした。ノースカロライナの統合された会衆。

ブロムベルグ家はノースカロライナを離れてヨーロッパに移り、マヨルカ、パリ、ローマに住んでいました。彼らが1956年にニューヨーク州ウッドストックに戻ったとき、ジェーンの焦点は彼女自身の芸術からウッドストックの政治コミュニティの重要な部分になることに移りました。ジェーンは、1958年から1960年まで、ウッドストックの婦人有権者同盟の共同創設者兼会長でした。彼女はまた、1960年と1962年から1968年の間に国連研究の議長を務めました。 1960年代の彼女の他の業績の中で、彼女は国際生活実験の共同創設者のメンバーであり、国連アルスター郡協会の共同創設者のディレクターであり、オンテオラスクールのアメリカフィールドサービス国際奨学金プログラムの会長でした。 SUNYニューパルツの外国人学生のための教員の妻の。 1980年代を通じて、ジェーンはウッドストック歴史協会の積極的なメンバーであり、ニューヨーク州ハイドパークのヴァルキルにあるエレナールーズベルトセンターの創設スポンサーでした。

マーガレットキング(PEG)ハンター、AIA(1919-1997)

ペグハンターはウィートンカレッジで植物学の学士号を取得し、1942年にハーバード大学デザイン学部の女性建築家のファーストクラスのメンバーでした。彼女は あなた自身の台所と庭のサバイバルブック バージニアW.ウィリアムズと 屋内庭園 彼女の夫、建築家エドガーハンターと。ハンターズは1945年から1966年までニューハンプシャー州ハノーバーで練習し、ダートマスで教え、キャンパス内のいくつかの建物を設計しました。彼らはピルヒルにある12のモダニスト住宅を設計しました。これは、非常に多くの医師がそこに住んでいたことから名付けられました。ハンターは、1950年、1953年、および1956年のエディションで紹介されました 建築記録。 1966年に彼らはEHおよびMKハンターAIAとしてローリーに移転し、ニューハンプシャー州の会社をロイ・バンウェルに売却しました。ペグはノースカロライナ州で建築家として登録された3人目の女性でした。彼らのローリーの家は、もはや立っていませんが、彼らの最高の作品の1つでした。彼女のプロフィールをご覧ください。

パトリシア・ウォッシュバーン(PAT)JUBY(1920-2011)

アンビケットパーカースティーブンス(1921-2007)

スティーブンスはノースカロライナ州マーシュビルで生まれ、ノースカロライナ州アルバマールで育ちました。彼女は建築を勉強したかったが、母親はそれに反対した。彼女は数学と芸術を勉強しているUNC-Gに出席しました。コロンビアは当時女性を受け入れていなかったので、彼女はシラキュース大学に通い、コロンビアが気が変わったときに建築学部を卒業しました。第二次世界大戦中のある時期、彼女は陸軍に1年間勤務し、ノースカロライナ州ホリーリッジのキャンプデイビスの設計を手伝いました。彼女は1945年にジャックE.スティーブンスと結婚しました。彼らはシャーロットに住んでいた後、ジャックの家であるペンシルバニア州ピッツバーグに引っ越しました。そこで彼女はピッツバーグの建築事務所で働いていました。 1950年代半ばに、彼らは設計/構築会社としてJack StevensBuildersを設立しました。彼女はデザイナーでした。ジャックはビルダーでした。彼らには3人の娘がいました。現在はスーザンミカラスキス、バーバラハリソン、マーサブラウンです。 1958年、彼らはノースカロライナ州トップセールビーチの不動産を購入し、50年近く家族向けの別荘として保管しました。彼らはノースカロライナ州にフルタイムで戻りたいと思って、1968年に戻り、バーリントンに一時的に定住し、そこにいくつかの家を建てました。それから彼らはチャペルヒルに引っ越しました。

Stevens Industries Inc.として一緒に、彼らはいくつかの家を開発しました。 1974年までに、彼らはシャーロットに移り、そこにいくつかの家を建てました。 1980年までに、彼らはパインハーストでコンドミニアムを購入し、自分たちのためのものも含めて、そこで家を建て始めました。ジャックは1981年に亡くなり、アンは1983年頃にフルタイムでトップセールビーチに引っ越しました。クライアントのスターリングブライソンによると、彼女は1ダースの家を設計しました。彼女は2001年頃にトップセールビーチを離れ、ミズーリ州の娘の1人であるバーバラと一緒にいました。彼女は彼女のキャリアの間に多くの大きなアクリル抽象絵画をしました。クライアントのメアリー・ホイッティアーによると、彼女は「予算を立て、すべての建設の詳細のリストを作成し、彼女が彼らを見て嫌いな男性に何をすべきか、そしてしばしばそれをどのように行うかを教える方法を知っていました」。彼女は最高に組織化され、家族がそれについて冗談を言った彼女のリストで知られており、クリスマスのために彼女の合法的なパッドさえ与えました。ジャックが亡くなった後、彼女は認可されたビルダーになることに大きな誇りを持っていました。彼女はよく、ノースカロライナ州で唯一の女性免許を持ったビルダーだと言いました。 彼女の家を見る ここ 。

ゴードンはノースカロライナ州ゴールズボロで生まれ、6年生までにローリーに行き着きました。彼女はブロートン高校を卒業し、セントメアリーズに1年間通い、その後UNCグリーンズボロに通いました。彼女は1950年代初頭に結婚しましたが、夫は1958年の飛行機墜落事故で悲劇的に亡くなりました。彼女は4人の幼い息子と共にノースカロライナに戻り、「州で最高の場所」と彼女の言葉でチャペルヒルに定住しました。当時の女性には珍しい意欲と決意があり、建築や建設の正式な訓練を受けていなかったため、ゴードンはウッドヘブンドライブのチャペルヒルに家を設計しました。ディック・トリップがビルダーでした。それはとてもうまくいき、彼女はもっと多くの家を設計して開発することに決めました。それらのほとんどはモダニズム様式です。 EstonRivesがほとんどの建設を行いました。

ワコビアの銀行の友人の支援を受けて、彼女はレイクフォレスト地域を席巻し、開発者の仲間であるペグやパッツィーオーエンスなどからたくさんの物を購入しました。彼女は細部に細心の注意を払い、すべてを監督し、ドアやキャビネットなどの重要な仕上げがゼロから構築されることを保証しました。彼女は最終的にこの地域に約15棟を建て、人々が今でも大切にしている思い出に残る家を作りました。ゴードンは1972年にチャペルヒルを離れてティブロンCAに向かい、建築造園会社の管理職に就きました。その後、彼女は不動産免許を取得し、家を購入して改造し始めました。 1980年代から引退するまで、彼女は息子のために商業用不動産で働いていました。彼女はカリフォルニア州ミルバレーに住んでいます。ここで彼女の家を見てください。

ELIZABETH(LIB)BOBBITT LEE、FAIA(1928-2010)

Libとして知られるElizabethBobbitt Leeは、ノースカロライナ建築のパイオニアとして広く知られています。ランバートンで生まれ、数学が非常に得意な彼女は、セーラム大学に通い、1952年にヘンリーカンフェフナーの新しく設立されたNCSUデザインスクールを卒業した最初の女性になりました。彼女はノースカロライナ建築委員会から免許を取得した2番目の女性でした。ノースカロライナで建築を積極的に実践した最初の女性の一人。ここで彼女のプロフィールを参照してください。

JEAN JENKINS MIDDLETON(1930-2017)

ジャンミドルトンはゴールズボロで生まれ、その後バージニア州リッチモンドに移り、トーマスジェファーソンHSに出席しました。フレデリックスバーグのメアリーワシントン大学で2年間過ごした後、彼女は美術学校とモデリングのキャリアのためにニューヨーク市に移りました。 「私が愛したジャズクラブのバードランドから2ドア下のブロードウェイにありました。私はそこに2年間住んでいました。当時はとても安全でした。以前は、コロンビア大学のそばにいる人々のためにベビーシッターをして帰宅していました。夜遅くまで地下鉄で心配無用。すごいじゃないですか?」後に結婚したとき、彼女は「アートのキャリアとモデリングのキャリアを忘れていました。当時、人々が結婚したとき、あなたは妻になりました。それがあなたの仕事でした」。

ミドルトンと夫のハリーは、バージニア州リッチモンド、バージニア州ハンプトンに移り、WTVDのプロダクションマネージャーになったときにダーラムに移りました。彼らが1960年代初頭に離婚したとき、ミドルトンは鉛筆を手に生計を立てたいと思ったので、ドラフトでダーラムテックに入学しました。学位をわずかに下回る彼女は、1973年頃までチャペルヒルのドンスチュワートとボブアンダーソンの下で都市計画(CPAA)に雇われました。現場に出て、最初は男性が私をひどく扱いました。彼らは私の近くで呪いをかけ、排尿し、私が彼らの間違いを指摘したときに議論し、おそらく女性が現場で仕事をしていませんでした。しかし、私たちはお互いを尊重することを学びました。そして、私は新しい、非常にカラフルな語彙を学びました。」ミドルトンがCPAAを去った理由の1つは、ほとんど働いていない男性が「彼には支援する家族がいたため」、彼女よりも多くの給料とボーナスが支払われていることを知ったときでした。ミドルトンには5人の子供がいました。

彼女は ジョン・ラティマーとマックス・アイルリー、そして他のいくつかの会社は、「彼はオフィスに女性を入れることはできなかった」と彼女に言った。アイリーは彼女に仕事を提供し、そこで彼女はいくつかの重要な家の図面を作成し、1979年まで滞在しました。ミドルトンのキャリアの次の段階は、チャペルヒルのイーストタウンオフィスパークの社内建築家および建設マネージャーとしてでした。 1980年代初頭に。プロジェクトが売却されたとき、彼女は1983年に、全国的に有名なノースカロライナ州の音楽店であるThe RecordBarの新しい店を監督する同様の仕事を見つけました。 「みんながとても若かったので、私は自分の年齢について嘘をつく必要がありました!それは野生の時間でした。」そこにいる間、彼女は悪名高い一部でした 1985年9月の企業の火渡りの撤退。若いトニーロビンズは300人のレコードバーの従業員に彼らの焦点とコミットメントを証明するために石炭を横切って歩かせました。当然のことながら、25%が火傷を負いました。引退前の彼女の最後の役職は、Organon Teknika、American Social Health Association、およびその他のR&ampD企業の本拠地であるAlston TechnicalParkの設計者および建設マネージャーでした。彼女は1996年に引退し、ノースカロライナ鉄道トレイルで長年ボランティア活動を行い、2009年後半に特別賞を受賞しました。

アン・エリザベス・マックスウェル・セイデン(1936-)

彼女は、父親がデューク大学の教授だったダーラムで育ちました。彼女は確かに1954年に2年間NCSUのデザイン学校に入学し、トップ新入生デザイン賞を受賞しました。彼女はスペースが人々にどのように影響するかに本当に興味を持っていました。訪問写真教授のサムは、彼女に留学を勧め、ロンドンのAAスクールに1学期出席しました。アメリカに戻ると、彼女はデュークに1年間通いました。彼女は構造よりも人々の心理学に興味を持つようになりました。彼女は1964年にシカゴ大学医学部に通い卒業しました。彼女はサンフランシスコ総合病院でインターンシップを行いました。それ以来、セイデンは多くの栄誉を持って尊敬される精神科医になりました。彼女はシカゴに住んでいます。

アン・ジェネット・レスター(1932-)

レスターはデンマークの家族で育ちました。彼女の父親は1924年にニューヨーク市に移住し、その後母親と姉が移住しました。彼女は週末に父親が彼女を連れてブロンクス-ホワイトストーン橋が建設されるのを見に行くので、彼女はデザインへの愛情を深めました。家族はニューヨーク州ロームに移り、ニューヨーク州ジェニーバの高校に通い、その後コーネル大学の大学に通いました。コーネル大学では、「彼らは夜に私たちを閉じ込めましたが、アートクラスを受講すれば外に出ることができたので、私たちは皆アートに専念するようになりました。」建築部門が隣にあり、彼女の興味に簡単にアクセスできました。

コーネルにいる間、彼女は若い医学生に会いました。彼らは婚約し、最終的に結婚しました。彼女は彼に続いてブルックリン大学、ニューヨーク、シカゴに行きました。彼女は夜にルーズベルト大学とノースウェスタンに通い、日中は広告代理店のFoote Cone andBeldingで働いていました。結婚が終わったとき、彼女は代理店のニューヨークオフィスに移り、最近女性を受け入れ始めたばかりのコロンビア大学に通いました。当時は3つしかありませんでした。そこで彼女は2番目の夫ビルと出会い結婚しました。グリーンズボロ出身の彼は、ノースカロライナ大学で英語を専攻し、米空軍に勤務していました。彼らは両方ともNCSUデザインスクールに転校し、そこで「私はとても親切に扱われました」。彼女はフィラデルフィアで公園サービスと彼女が覚えていないローリー会社のためにインターンしました。

彼女とビルはヨーロッパのグランドツアーを行い、「私たちはすべてのお金を費やしました。私たちはニューヨークのヒッピー運動の一部であり、私たちは皆非常に親密で生涯の絆を築きました。私たちは朝に適していたので奇妙な小さなコミューンでしたその後、マディソンアベニューは夕方に私たちのアパートに戻ってきました。」彼女はフィリップジョンソンで数年間働いた後、テネシー州のオークリッジに引っ越しました。

テネシー大学ノックスビル校から新しい建築学校が始まりました。彼女はセミナーを行うことについて尋ね、結局建築史家になりました。それが生涯教育のキャリアの始まりでした。彼女は採用された最初の女性教員であり、完全な教授を達成した最初の人でした。 「とても楽しかったです。私が考えることができたのは、歴史コースを逆に教えることだけでした。私はモダンから始めて、メソポタミアに戻りました。」彼女は27年間教えました。 「常にガラスの天井がありました。女性は男性ほど給料が支払われていませんでした。昇進はできましたが、昇給はできませんでした。正教授になるまでには、正教授よりも低い範囲にしか入りませんでした。支払った。」彼女が去るまでに、学生の体には約20%の女性がいました。彼女は1996年に引退し、2000年にノースカロライナ州サンセットビーチに引っ越しました。

ZIGRIDA(ZIGGIE)RITA SMITH(1937-2010)

スミスはラトビアで育ちました。彼女の家族は第二次世界大戦の終わりにノースカロライナ州バハマに米国に来て、最終的にローリーに移りました。そこで彼女はブロートンの高校を卒業しました。彼女はメレディス大学で音楽を学び、専攻を数回変更し、UNCに通い、NCSUの建築に転校しました。ディーン・ヘンリー・カンフェフナーは「建築に女性がいることに異議を唱えなかった数少ない男性の一人」でした。彼女はダンスと演劇が大好きで、ローリーリトルシアターで演じました。数学と工学を愛するスミスは、1962年にノースカロライナ州立大学デザイン学部を卒業し、カーターウィリアムズとマコンスミスで働き、主に製図を行いました。しかし、エンジニアリングは彼女のスピードよりも速かった。 1年後、彼女は高速道路インターチェンジの設計と建設でNC運輸省に移り、30年以上のキャリアを積みました。彼女は1999年に引退し、ローリーに住んでいました。

CONSTANCE(CONNIE)GROTTOLA MITCHELL(1939-)

ミッチェルはニューヨーク州マウントバーノンで育ち、1956年に芸術専攻としてカトリック大学に通いました。 2年後、彼女はノースカロライナ州立大学のすべての男性建築プログラムに異動し、1963年に卒業しました。彼女はヨーロッパで1年間過ごした後、ワシントンDCでコーネリアスミルステッド、次にジョージマレーのために仕事に戻りました。彼女は1966年に結婚しました。1968年、小さな娘と一緒に、建築家のネッド・ウィットミアと仕事をするためにアッシュビルに引っ越しました。彼女はLarryTraberと1年間働いた後、免許試験の勉強をやめました。彼女は1971年にローリーでそれらの試験を受けるためにバスに乗りました。

数年間ソロで働いた後、彼女はプレハブラウンド、ペデスタル、ログハウスのメーカーであるデルテックホームズに入社しました。 1980年に、彼女は数年間ソロデザインの家に戻り、AIAに参加しました。その後、彼女はムーアアソシエイツでビルムーアと契約し、2005年に引退するまでEND6A(現在のキャロウェイジョンソンムーアウェスト)になりました。そこで彼女は、アッシュビルの市庁舎やノースカロライナスクールの本館など、多くの歴史的保存を行いました。モーガントンの聴覚障害者のために。 2011年現在、彼女はアッシュビルに住んでいた、熟練した陶芸家です。

BARBARA RUTH HOYLE(BOBBIE)GUTIERREZ(1939-)

グティエレスはノースカロライナ州チェリービルで農家や建設業者の家族に育ちました。彼女の父親は数学の教師でしたが、彼は夏に兄弟と一緒に建設に取り組み、彼女は一緒にタグを付けました。その経験が、デザイン、建設、そして空間の配置への興味を刺激し始めました。彼女は1957年にNCSUデザインスクールに入学しました。彼女のクラスには女性がほとんどいませんでした。彼女は合計で約4〜5人を思い出します。彼女が深夜にスタジオで働いていた場合、女性は警備員に電話して家に連れて行く必要がありました。当時、女性用の寮がなかったため、彼女はキャンパス外の承認された下宿に住んでいました。彼女は建築の学生であることは大変だったと述べました!

彼女の最大のインスピレーションの2つは、元NCSU教授でした。 ジョージ・マツモトとフランク・ロイド・ライト。彼女は自分の家とサウスカロライナの友人のための家の数を設計しました。バーバラには4人の子供と10人の孫がいます。彼女は建築への憧れを決して失いませんでした。

ELIZABETH PARKS BOOKER KNIGHT(1940-)

ブッカーはサウスカロライナ州クレムソンで生まれ、サウスカロライナ州クレムソンのDWダニエル高校に通いました。 1962年、彼女はクレムソンの建築学校を卒業した最初の女性になりました。ディーン・マクルーアは彼女に仕様書の作成に取り掛かることを望んでいましたが、彼女はそれを断りました。フランス語を教えることが彼女の主な情熱ですが、後年、彼女はそれが自分の所属する場所であることに気づきました。彼女は1961年10月から1963年9月までシャーロットでルイス・アズベリーとインターンし、その後シャーロットのフェレビー&ウォルターズで働きました。 1967年、彼女はクレムソンに帰国しました。彼女はグリーンビルのいくつかの会社で働いた後、クレムソンに戻ってフランス語を勉強しました。 1973年、彼女はラリーナイトと結婚しました。彼女は1978年にUSCでフランス語の修士号を取得しました。1985年に、彼女はサウスカロライナ州コロンビアのスティーブンスとウィルキンソンの建築パートタイムで働きに戻りました。彼女はサウスカロライナ州立博物館のバスルームで働いていたので、彼らは彼女を「頭」の建築家と呼んだ。彼女は1987年頃にその会社を去りました。1995年頃、彼女はジャクソンとシムズで仕様書を書いていました。 2005年頃、彼女はSC教育学部の学校施設課に勤務していました。彼女は2008年頃に引退し、2011年にサウスカロライナ州コロンビアに住んでいました。

メリーレーンデイビスローダー(1940-)

ローダーはノースカロライナ州ローワン郡で育ち、チャイナグローブ高校に通い、ソールズベリーのボイデン高校を卒業しました。 12歳までに、彼女は建築家になることを決意しました。 「あなたはエール大学、マサチューセッツ工科大学、クレムソン大学、ノースカロライナ州立大学のいずれかに行きましたが、1958年にノースカロライナ州立大学を選びました。彼女のクラスは約130人でした。元知事のジム・ハントは当時生徒会長でした。 ローダーは、「ディーン・ヘンリー・カンフェフナーが私を彼のオフィスに連れて来て、 『ここで何をしているの?あなたは家で赤ちゃんを作ることになっている』と言った」と回想します。 「しかし、彼女は固執した。 「私はそれを成し遂げるか死ぬつもりでした。あなたはもう少し頑張らなければなりません。」ローダーはインターン 夏の間ソールズベリーでジョン・ラムゼイ、フロリダでインターンシップ、ロサンゼルスでダルトン/ダルトンとのインターンシップ。 「私は本当にモダンな家を作りたかったのですが、誰もモダンな家を購入しておらず、自分で家を建てるのに十分なお金がありませんでした。」

ローダーは、デザイン学校のナショナルジオグラフィックのプロフィールとフォーブスのプロフィールで紹介されました。 テリーウォーのハレルソンホール。彼女は1960年にNCSUの最初のソロリティであるSigmaKappaの創設者でした。1964年の卒業後、1965年に結婚し、カンザス州トピーカのEugene Baugh、カンザス州トピーカのKeine and Bradley、サウスカロライナ州コロンビアのWilliam O. Fulmer、McElveenで働きました。とドン・ゴライトリー。 1975年までに、彼らはノースカロライナ州ローワン郡に移り、そこで彼女はソールズベリー市で歴史的保存に従事しました。彼女はノースカロライナ州、サウスカロライナ州、バージニア州、テキサス州のライセンスを取得し、ノースカロライナ州ステーツビルで26年間自分の建築事務所を経営していました。 3人の従業員を擁する同社は、ショッピングセンターと開発に注力しました。彼女のお気に入りのプロジェクトは、ステーツビルにあるG.L.ウィルソンオフィスビルでした。彼女は2002年に引退し、モダニズム住宅や地下住宅の設計を切望しています。 彼女は、建築の専門家は計画の世界で孤立したままではいられないと主張します。 「建築家が建築家や開発者として関与しなければ、彼らは自分たちの足を撃ちました。」 2011年の時点で、彼女は1840年のプランテーションハウスのノースカロライナ州マウントウラに住んでいました。

REYHAN TANSAL LARIMER、AIA(1940-)

W. JOSEPHINE(JO)KLIER EWING(1941-)

Jo Ewingは、ローリーで生まれ育ちました。彼女は1961年に家の設計を始め、ビル・プール、エド・モーゲルニッキー、そしてハワード・ペリーでデザイナーとして働きました。彼女は1970年に自分のビジネスを始めました。 1996年に、彼女は夫アーノルドと一緒にボートに住むために4年間「引退」しました。 2000年に、彼女はローリーに戻り、Jo Ewing ResidentialDesignをオープンしました。 2010年頃、彼女はノースカロライナ州の山に引っ越しました。彼女の家を見る ここ。

マーガレットマリー(MAGGIE)GAREY(1943-)

ギャリーはメリーランド州イーストンで育ちました。彼女の叔父は建築家であり、彼女の父は常にデザインに興味を持っていました。彼女はWoman'sCollege(現在のUNC-Greensboro)で音楽を学び、1963年にNCSU School ofDesignに転校しました。 、誰かがあなたに特別な特権を与えています。」彼女はニューヨーク市で4年目から5年目の間にインターンをしました。彼女はNCSUでプロダクトデザインクラスの最初の夫ケンに会いました。ニューヨークのいくつかの会社で働いた後、ギャリーは彼女の免許を取得し、イーストンMDに戻って一人の建築事務所を始めました。彼女はその国で練習した最初の女性建築家でした。 1970年代後半までに、彼女はメリーランド州で19世紀のいくつかの家屋の修復作業を含む、数多くの住宅および商業プロジェクトを行いました。彼女は半引退し、ほんの数人のクライアントと仕事をしています。

ハーターが1961年にNCSUデザイン学校に入学したとき、彼女は主にデザイン学校の教員からの女性に対する抵抗の強さに対して準備ができていませんでした。彼女は回想します。「ディーン・ヘンリー・カンフェフナー、ハーウェル・ハミルトン・ハリス、ジョージ・ビアライン、ジョー・コックス、グレン・ミルン、ビル・バロンなどの例外はありましたが、私がずっとずっと与えてきた唯一のアドバイスは、「女性は建築に属していない」というものでした。そして、この態度は行動に反映されました。たとえば、建築の1年生は、画法幾何学と呼ばれる2学期のコースを受講する必要がありました。コースを教えている教授は、私のインクで描いた絵を、してはいけないことのクラスの例として継続的に使用することを除いて、私の存在を認めることを拒否しました。彼の振る舞いは非常に明白だったので、私の仲間の学生の1人が私に来て、質問があれば彼に私を尋ねてもらうべきだと提案しました。この回避策は、この2学期のコース全体を通して私の行動方針になりました。&rdquo一方、彼女の仲間の学生は、友情とサポートの素晴らしい源であり、重要なライフラインになりました。彼女は、クラスメートの多くの目覚ましい成功を学び、その間に大きな喜びを感じてきました。

昨年、建築学校に在籍し、その直後、ノースカロライナ州シェルビーのホランドとリベールで働きました。 &ldquo 2人のパートナーは私を非常によく扱い、私の将来のキャリアについて多くの良いアドバイスを提供してくれました。しかし、私はまだノースカロライナに落ち着いて自分のための場所を作る準備ができていませんでした。私の両親は私に世界を見るように励ましてくれた背景を教えてくれました。だから私はしました。コロラド大学ボルダー校で数年間建築デザインを教えていました。学生時代、私は建築の工学的側面に優れていましたが、私の本当の愛(そして私の論文)は、宇宙が行動にどのように影響するかについてでした。行動に対する空間の影響について。

教えた後、彼女はタオスとサンタフェNMのアーティストコミュニティでより自由奔放な生活を送り、タオスインディアン居留地でネイティブアメリカンの子供たちに幼稚園を教えながら、フリーランスのアートと建築プロジェクトを行いました。彼女は最終的にニューメキシコ大学で法学位を取得して学校に戻り、ジョージタウン大学で法学の大学院を卒業しました。当時、&ldquoIは、職業で&ldquoat home&rdquoを感じたことがなかったので、建築の分野に永遠に留まることはないとどういうわけか知っていました。私は何年にもわたって、デザイン学部での私の初期の頃がこれらの感情をどのように育んだのか疑問に思いました。でも後悔も苦い気持ちもありません。これらの初期の課題は、長い間、私の人生を豊かに彩ってくれた多くの素晴らしい人々と楽しい機会に取って代わられてきました。&rdquo

弁護士として、彼女は民間部門と公共部門の両方で法律を実践していましたが、建築のバックグラウンドは彼女と一緒に旅をしました。彼女は個人開業で建設訴訟を含む多くの事件を処理し、すべての州の建物の建設とリースを管理するニューメキシコ州財産管理局の局長に任命されました。彼女はまた、ニューメキシコ州司法長官事務所の副司法長官であり、すべての民事訴訟を管理および監督していました。徐々に彼女はビジネス法と税法に移行し、ニューメキシコ州公務員退職協会の理事として公共部門でのキャリアを終えました。彼女は北カリフォルニアに住んでいて、ほとんどの時間を絵画と執筆に費やしています。

THERESA JOAN ROSENBERG、AIA、JD(1946-)

ノースカロライナ州ガストニアで生まれた兄は、ローリーとノースカロライナ州立大学を紹介し、1970年に文学士号を、1971年にマスターズを卒業しました。卒業後、ブラッドウィギンズ、ジムクイン、後にシナジェティクスのT.C.ハワードで働きました。彼女はワシントンDCの国立標準局に移りましたが、1976年にローリーに戻り、ノースカロライナ州保険局でアクセシブルなデザインを推進しました。 1996年、ローゼンバーグは学校に戻り、UNCチャペルヒルで法学位を取得しました。彼女は2000年に自身の法律事務所を設立し、建築法と建設法を専門としています。ノースカロライナ州上級裁判所認定の調停人および仲裁人として、彼女はセミナーを教え、専門誌の記事を執筆し、法医学分析、専門家証人サービス、および建設問題の紛争に関与する弁護士やその他の人々に調査を提供しています。

MARIAN LEE SCOTT MOFFETT(1949-2004)
RAIFORD COOPER SCOTT(1911-2014)

左の写真のマリアン・スコットは、テネシー州ジョンソンシティーで生まれ、先駆的な女性建築家の家族で育ちました。まず、1911年に生まれた母親のレイフォードクーパースコットは、サウスカロライナ州とテネシー州で最初に登録された女性建築家でした。スコット長老はウィンスロップ大学に通い、公立学校を1年間教えた後、建築のオーバーンに通い、1937年に卒業しました。彼女はフロリダ州ジャクソンビルの海軍基地、ウィスコンシンの砲弾装填工場、フェアチャイルド航空機など、さまざまな軍事設計の仕事に従事しました。とりわけメリーランドで。彼女はサウスカロライナ州グリーンビルのジャックフリーマンで短期間働いた後、1945年に土木技師兼都市計画家のロナルドスコットと結婚しました。彼らはテネシー州ジョンソンシティに移り、その後19年間グリーンズボロに移りました。そこで彼女は4人の子供を育てながらいくつかの会社で働きました。彼女はノースカロライナ州のライセンス696でした。多くのデザインの仕事では、彼女は応募し、彼女が女性であることを認めませんでした。 「それが私が面接を受ける唯一の方法でした。」家族はローリーに引っ越し、彼女は1969年頃から1979年までオーウェンスミスでNCファームビューロービルなどのプロジェクトに従事しました。彼女が1979年に引退したとき、彼らはしばらくの間グリーンズボロに移り、次にアッシュビルに移りました。ロナルドが亡くなってから数年後、彼女は1990年に2人の息子の近くにいるためにインディアナポリスに定住しました。

マリアン・スコットの叔母 リリアン・リーンハウツ(ロナルドの妹)と彼女の叔父のウィリス(ウィリー)リーンハウツも建築家でした。彼らは両方ともFAIAになり、初めて一緒に授与されました。 Lillian Leenhoutsは、ウィスコンシンで建築を実践することを許可された最初の女性でした。 1966年、マリアンスコットは、NCSUデザインスクールに入学し、1971年に建築学士号を取得して卒業しました。 1970年に、彼女は建築の女性のロサンゼルス支部によって「米国の建築の優秀な女性学生」に選ばれました。デザイン学部では、彼女は学生AIAの社長でした。 「私は有能な建築家として知られていたい」と彼女は1970年にAIANC誌に語った。

スコットは修士号と博士号を取得しました。 1973年と1975年にMITで建築学を専攻。1975年以来、彼女はテネシー大学ノックスビル校で建築学の助教授を務めていました。モフェットは、南東部建築史学会の元会長であり、そのジャーナルArrisの創設共同編集者です。彼女は建築家のケネス・マッコイ・モフェットと結婚した。彼らはNCSUのデザイン学校で会いました。彼女には、ロンドンに住み、建築学校に通ったアーティスト、アリソン・モフェットという子供が1人いました。

彼女はUTのガバナンスに深く関わり、1993年から1999年まで学務担当副学長のアソシエート、2000年から2001年までアソシエートプロヴォスト、2003年と2004年に建築デザイン学部のアソシエートディーンを務めました。 1985-86年に上院の学長を務め、キャンパスでの女性の積極的な役割を推進しました。彼女は2004年9月26日に亡くなりました。マリアンモフェットアンソンヒーローアワードは彼女にちなんで名付けられました。出典:UT-Knoxville、Raiford CooperScottへのインタビュー2011年1月29日。

マーガレットクロスビー(ペギー)フィッツギボン

フィッツギボンはニューヨーク州ファルコナーで生まれ、1937年にシラキュース大学をBFAで卒業しました。彼女は1938年から1939年まで大学の建築学部で大学院の仕事をしました。彼女は彼女の芸術の展示と一緒に 夫ジム)、ニューメキシコ州タオスとテネシー州セワニーの南大学で。彼女はジムと一緒にNCSUデザインスクールの元の学部にいました。義理の姉のマリフランシス・ハーディソンによれば、「彼女はフェルトやその他の素材(布、繊維、紙)で作られたアートや吊り下げなどの装飾芸術に深く関わっていました。彼女はダウンタウンのレストランで紙の壁の装飾をしました。ローリーは素晴らしい料理人であり、彼女自身のレシピの多くを開発し、友人や訪問する講師や教授のために頻繁に行われるディナーパーティーのために準備しました。彼女は自分の服の多くとローリーの家のインテリアデザインをデザインしました。その後、セントルイスで。」

「ノースカロライナ州アッシュボロのJJ(ジャック)クロフトが私を雇った後、私は製図技師になりました。彼の学校の監督の友人が、ジャックが新しくオープンした会社でのオープニングを申請するように頼んだ後です。 1944年に高校1年生の時に作った美術作品(ポスター)のおかげで、クロフトさんが製図の仕方を教えてくれました。その後、4人の男性が雇われました。私は製図室に受け入れられましたが、いつも&lsquogo-for&rsquo。トリニティからアッシュボロへの通勤が多すぎたため、1947年に結婚してすぐに出発しました。ハイポイントの雇用安全委員会のインタビュアー(女性)が、私の仕事の履歴を調べた後、建築会社に連絡するように頼みました。資格があるとは思いませんでしたが、同意しました。これが私の紹介でした。 VoorheesとEverhart。

ボーヒーズ氏がニヤリと笑って、製図室が乱暴になりすぎないように手助けしたいと言ったのを覚えています。 (彼とエバーハート氏はスーパーエンプロイヤーでした)。私は今までのどのポジションでも受け入れられていると感じました。電気プランのトレースをしたことを覚えています。詳細図は別の要件でした。エバーハート氏は、後で私の製図を必要とするほとんどの設計作業を行いました。 Voorhees氏は、植民地時代または時代のデザインの家で有名でした。学校の計画には全員の作業が必要でした。写真のウィリックス・メリットは、グリーンズボロの会社から貸与されていました。現時点で会社の名前を覚えているのはローウェンスタインだけです。ウィリエックスは特に彼の名の最後に&lsquox&rsquoを望んでいました。彼が私たちの他の人と休憩することを許可するという私の要求が飲食店の所有者によって拒否されたとき、私は悲しくなりました。当時、女性は黒人よりも受け入れられていました。

後 ロバートコナーは私がそこで雇われた事務所を開設しました。私の経験が広がったのはボブの会社でした。私は設計、現場監督の訪問、仕様書の作成などを行いました。製図室ですべてを提供するのはあまり良くなかったのですが、クリスマスのいちごジャムを許可したときに、1人の営業担当者を不幸にしたと思います。彼は私を見つけましたが、それはあまり意味がありませんでした。私の生涯で世界は大きく変わりました。全体的に良いことです。指先でたくさん利用できるのは素晴らしいことです。私がクロフト氏のオフィスで使用したようなT定規と三角形または&lsquodraftingマシン&rsquoを使用した製図は、暗黒時代から見なければなりません。

建築製図は私にとって良い経験でした。その世界の一部であったことに誇りを持っています。男性は良い同僚です。 VoorheesとEverhartの校長は、製図室での私の存在を擁護しました。」-Ruth Summey、2010年10月

ジュエルはノースカロライナ州サンフォードで育ち、中央高校に通いました。ノースカロライナ州立大学デザイン学部で、彼女は1970年に優等で建築学士号を取得しました。「私は自分自身を完全に楽しんだ」とジュエルは言います。ジュエルは、レイハン・タンサル・ラリマーが製図台に座って大きな安堵を感じているのを見たことを思い出します。 「そこで別の女性に会うのはとても快適でした。」

彼女は、ノースカロライナ州とサウスカロライナ州の海岸、フィギュアエイト島、ポーリーズ島でのプロジェクトのために、学校を卒業した最初の年にリゴンフリンと協力しました。ほとんどの場合、彼女は彼の唯一の従業員でした。彼らの事務所は、ローリーのディックベルズウォーターガーデンにありました。その後、彼女はワシントンDCに移り、クリングパートナーシップとヒュージョンソンと協力しました。 1975年にペンシルベニア大学でランドスケープアーキテクチャの修士号を取得した後、1977年までNCSUに戻って教えました。「一部の教員は困難でした。ハーウェルハミルトンハリスは非常に協力的でした。ジョーコックスは素晴らしかったです。しかしそれは時々孤独でした。そしてもちろん、ヘンリー・カンフェフナーは女性に対する態度で悪名高いものでした。しかし、彼は180度回転して、女性の最大の支持者になることもできました。」

彼女はNCSUを離れてペンのキャンパスアーキテクトになり、その後NCSUに戻って約4年間教えました。それは、ハーバード大学の造園学部の議長として5年近くになりました。ジュエルは現在、カリフォルニア大学バークレー校の造園および環境計画部門の教授兼議長であり、1991年に学部に加わりました。2011年のプロジェクトには、バークレー校のハーウェルハミルトンハリスの避難所の修復のための資金調達が含まれます。

ドリス・スタンリー (1926-2018)

ファーミントンMEの出身で、1948年にメイン大学オロノ校を卒業したドリススタンリーは、心理学を専攻していましたが、楽しみのためにドラフトクラスを受講しました。彼女は新聞広告で2年間働きました。 バンゴーデイリーコマーシャル。 1950年、彼女は大学院に通っていた南部の友人と一緒にダーラムにやって来ました。

ダーラムの雇用事務所が彼女のスキルについて尋ねたとき、彼女は製図について言及し、建築家が助けを求めていると言われたので、彼女はウィリアム・スプリンクルに就職しました。 &ldquo私が鉛筆に紙を置いた最初の日、私は&rsquodが死んで天国に行ったと思った&rdquo彼女はインタビュアーのLynnRichardsonと 2007年にフランクデパスクアーレ。スプリンクルは最初の描画を1/8&rdquoスケールで行い、それをスタンレーに渡して&frac14&rdquoで再作成しました。彼女は、1952年にLib LeeがNCSUスクール・オブ・デザインを卒業するまで、ノースカロライナで練習している唯一の女性製図技師でした。スタンリーは1989年に引退しました。彼女のプロフィールはこちらをご覧ください。

1960年代初頭、母国のコネチカットには建築を提供する公立大学がなかったため、ベティクッシングはNCSUデザインスクールについて問い合わせました。キャンパスの科学教授である彼女の叔父は、ローリーに住んでいました。彼と彼女の両親の両方が建築でのキャリアを思いとどまらせました-結局のところ、それは男の分野でした-それでもそれは彼女のデザインへの情熱を妨げませんでした。コネチカット大学で1年間一般的な勉強をした後、1963年にNCSUスクールオブデザインに入学しました。到着したとき、利用できる寮がなかったため、彼女は叔母の友人とキャンパス外の部屋を借りました。翌年、ワタウガ寮が開校し、デザイン学部で別の女性と暮らしました。サーベックは彼女の名前を思い出さない。

「最初の年は、フィラデルフィア地域の夫婦の教授であるワーナーズがいました。標準としてジョー・ボアズがいて、彼はかなり良かったです。ハーウェル・ハリスは素晴らしかったです。彼は私たちを家のいたるところに連れて行ってくれました。ブライアン・ショークロフト英国人だったは、結婚して赤ちゃんが生まれるだけなので、女性に教えるのは好きではないと言っていました。しかし、彼は私をスポーツカーに乗せてくれました。私は数学が得意でしたが、工学コースは一部の女性を落胆させ、それは困難でした。私たちは市民権のデモンストレーションに参加し、プレーヤーズリトリート(まだオーバーリンロードにある伝説的なバー)に行きました。創造性を促進するためのLSD。それはクレイジーな時間でした。」

クッシングはコネチカット州ハートフォードでアップルビーとインターンし、卒業後、ノースカロライナ州立大学の学校で出会った建築家のデビッド・サーベックと結婚しました。彼らには2人の子供がいて、彼女は次の10年間、建築でたまにしか働きませんでした。チャクリング、彼女は「多分ショークロフトは正しかった」と述べています。 1979年から今日まで、サーベックはソーシャルワークの分野を追求しました。彼女は2000年にラトガーズ大学でソーシャルワークの博士号を取得し、ウェストチェスター大学でソーシャルワークを教えています。 2011年現在、彼女はペンシルベニア州ウェインに住んでいました。

MARTHA SANDERS BRASWELL、AIA

ブラズウェルはノースカロライナ州サンフォードで生まれ、ノースカロライナ州レモンスプリングスのグリーンウッドスクールに通いました。 1955年のNCSUでの彼女の最初の日は、「私はほとんど去りました」とブラスウェルは言いました。 NCSUスクール・オブ・デザインでの研究中に、彼女の父親は亡くなり、ブラスウェルは壊れました。彼女は、ヘンリー・カンフェフナーがローリーのエンジニアであるエズラ・メイアのために学生ローンと週末の仕事の起草の両方を手に入れるのをどのように助けたかを愛情を込めて思い出します。その時までに、メイアはカタラノハウスの誇り高い新しい所有者でした、そしてブラスウェルはメイアの子供たちのためにそこにベビーシッターをしたことを思い出します。

彼女はまた、NCSUで将来の夫であるポールブラスウェルに会いました。 「彼は私に建築雑誌の購読を売りました。彼は後で私に帰郷のフットボールの試合を頼みました。」彼女は1961年に卒業しました。ある夏の間、彼女はJ. N. Peaseでインターンとして働き、卒業後にフルタイムで転職しました。 1964年頃、彼女はオデルに移り、1966年にポールブラスウェルアーキテクトPAで夫に加わり、会社の副社長になりました。

1982年から2008年まで、彼女はシャーロットのセントラルピエモントコミュニティカレッジで建築技術の教授も務めました。彼女の会社は、彼女がデザイナーを務めた2つのAIANC賞を受賞しました。シャーロットのホワイトオークスコンドミニアム(歴史的なデュークマンションリノベーション)とシャーロットのマイヤーズパークバプテスト教会の屋外学習センターです。彼女は、Pearson / PrenticeHallによって発行された建築家およびインテリアデザイナー向けのAutoCAD2009の著者です。

JEAN MACKENZIE JENKINS HOOKANSON

Hookansonはバージニア州ノーフォークで育ちました。彼女はハーバード大学で学士号を取得し、デザイン学校で4年生を取得しました。建築に魅了された彼女は、NCSUスクールオブデザインに入学し、1954年に卒業しました。 そうするためにLibLee。セントトーマスへのいとことの休暇の一環として、彼女は隣のセントクロアを訪れました。そこで彼女はエンジニアリング会社で仕事を見つけ、別の従業員であるリチャード・フカンソンと結婚しました。その後、彼女はセントクロアの建築家グレンチャーチとフレッドオールドマンで働きました。彼女が島の主要な家と休暇用住宅を設計して、彼女自身の会社を始めるために壊れたのは1960年代の終わりでした。彼女は1990年代に引退した。

カンタベリー大学(現在のケント大学)で建築を卒業したアンは、同級生の建築家ダグラステナントと結婚しました(左下の写真)。建築家でもある彼女の双子の妹もカンタベリー大学で訓練を受け、同級生の建築家と結婚しました。その妹はオーストラリアに行きました。アンとダグラステナントは、5歳未満の5人の子供をけん引して、1958年にイギリスのソールズベリーとの姉妹都市交流プログラムの一環としてノースカロライナ州ソールズベリーにやって来ました。ダグラスはのために働きに行きました ジョン・ラムゼイとアンは、後のある時点で会社に加わりました。 1964年、彼らはラムゼイを離れてテネントおよびテネントアーキテクツを設立しました。 1968年に、新しいパートナーのジム・クルッツが加わり、1970年にクルッツが去りました。

彼らの主要なプロジェクトのいくつかには、ローワン記念病院(現在のノヴァント)、ローワン郡事務所、ソールズベリー市事務所、およびローワン保安官局の新規および改修工事が含まれます。彼女はフードライオンのCEOであるトムスミスのために現代的な家を設計しました。彼は大物ハンターで、家にはトロフィールームがありました。彼女はまた、ソールズベリーカントリークラブでリチャードライトハウスを設計し、後にクレメンツに売却されました。テナントは1996年に半退職し、2005年に完全に退職し、2011年にウィンストンセーラムに住んでいました。

ドロシー(ドット)モートンアバネシーはローリーで育ち、ヒューモーソン高校に通いました。その後、NCSUデザインスクールの建築に入学しました。 1957年、彼女はLibLeeとJeanHookansonに続いて、NCSUの建築を卒業した3人目の女性でした。彼女はコロニアルウィリアムズバーグの庭園で強制収容され、ワシントンとサンフランシスコの国立公園局と幅広く協力しました。彼女はNCSUに戻り、園芸の2番目の学位を取得し、結婚し、ジョージアに移りました。 1960年代初頭、彼女はランドスケープアーキテクトのウェインコルターで働くためにアッシュビルに引っ越しました。彼女のキャリアのほとんどの間、彼女は土木技師である夫のチャック・アバネシーのために働いていました。彼が亡くなった後、彼女は国立公園局に戻り、2011年現在、アッシュビルのブルーリッジパークウェイのエンジニアリングに従事しています。

メアリーオリーブジョンソンはフキーヴァリナで育ちました。に触発された Lib Lee、彼女は1964年から1969年までNCSUデザインスクールに通いました。卒業後、彼女は1972年までシャーロットのオデルで働きました。「私はそれが大好きでした。女性が職場に出ることを許可されなかったことを除いて、彼らは私に想像できるあらゆる機会を与えてくれました。」ジョンソンはオデルを離れてピーターソンクラリーに向かい、副社長兼会計に昇進しました。 1985年に、彼女は建築を離れ、クイーンズカレッジからMBAを取得し、YWCAとハビタットフォーヒューマニティの非営利部門で働きました。彼女は1994年にジミーカーターの作業プロジェクトを支援するためにイーグルビュートSDに転居し、2011年に引退しました。

コンタクト

5409ペラムロード
ダーラムNC27713 USA

君は。そう、あなたです!

モダニストのデザインに夢中になっている人なら誰でも歓迎します。建築家である必要はなく、デザイン分野でもありません。あなたはただファンでなければなりません。さあ!あなたはあなたのギャングを見つけました。

16の賞を含む

2020年シャーロット歴史博物館

2016 AIA Instituteは、共同および専門的な業績を称えます

NCModernist®は、ノースカロライナ州501C3非営利教育アーカイブ(EIN 26-3643357)であるModernist Archive、Inc。の一部であり、ドナー、ボランティアを提供し、住宅のモダニズム建築を熱心に文書化、保存、促進するために必要な情報と組織を提唱しています。 &copy2007-無断複写・転載を禁じます。 RTBWizards.comによって作成されたデザインテンプレート。利用規約。

ビデオを見る: Hero Fiennes Tiffin+Josephine Langford II Alive Herophine Video